00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4537a9fa0de21ec237a5b6b1d37ad521.mp3
点击复制싶어 (Feat.키드킹) (Prod. By Robbers) - PUP/Kidd King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：PUP/키드킹
曲：Robbers/PUP
编曲：Robbers
制作人：Robbers
시간을 돌려서
如果能让时光倒流
뜨거웠던 널 만날 수
能遇见曾经热情似火的你
있다면 좋겠어
那该多好
그거 말고 원하는 건
除了这个，我别无所求
없어 뭐라도 하고 싶어
只是想做点什么
넌 여전히 너무나 멋져
你依旧那么帅气迷人
다시 잡아 오고 싶어 너
好想再次将你挽回 你
더 예뻐질 거야
我会变得更加美丽
몸매도 만들 거야
我还要塑造更好的身材
친구들이 내게 말해
朋友们对我说
요즘 니가 변했대
最近你变了
나도 알지 자꾸
我也知道，总是
지나가는 여잘 보는 게
看着路过的女孩
너는 아니라고 했지만
虽然你说不是这样
대충 느낌은 오지
但大致还是有那种感觉
철이 없지 난 내가 더 좋아해야 되지
我太不成熟了，我得更喜欢自己才行
미안하단 너의 입 모양에
在你那说对不起的嘴型中
직감이 딱 와 넌 나를 아프게 해
直觉告诉我 你只会让我受伤
나를 만나면 재밌다던 날들
曾说见到我就很开心的那些日子
이제 별다른 흥미 없단 것도 알고
如今我也明白 已没了特别的兴致
내가 잘 먹던 곱창
我爱吃的牛肠
실은 넌 싫어했다지
其实你一直都不喜欢吧
날 위해 담밸 끊었다
为了我你戒了烟
너의 가방 속에 돛댈 봤지
我看到了你包里藏着的烟
너 인스타 스토리에 발견된 금색 반지
我在你的Instagram故事里发现了金色戒指
왜 손가락이 아닌
为什么不是戴在手指上
테이블 위에 있는 건지
而是放在桌子上
사랑한단 말을 말지
却没有说出我爱你
화낼 건데 왜 또 멋지게 입고 왔지
我本该生气的，为什么你又穿得这么帅气地来了
콜라병 몸매를 내가 만들고 말겠어
我一定要塑造出可乐瓶般的身材
나쁜 놈 넌 날 더 원하게 될 걸
坏蛋，你会更加想要我
시간을 돌려서
如果能让时光倒流
뜨거웠던 널 만날 수
能遇见曾经热情似火的你
있다면 좋겠어
那该多好
그거 말고 원하는 건
除了这个，我别无所求
없어 뭐라도 하고 싶어
只是想做点什么
넌 여전히 너무나 멋져
你依旧那么帅气迷人
다시 잡아 오고 싶어 너
好想再次将你挽回 你
더 예뻐질 거야
我会变得更加美丽
몸매도 만들 거야
我还要塑造更好的身材
넌 충분히 예뻐
你已经足够美丽
Cuz I love with you
因为我深爱着你
아니 앞으로도 계속
不仅是现在，以后也会
I f**k with you
我与你亲密无间
Ye ye ye
근데 요즘 따라 우리 다툼이 잦아
但最近 我们的争吵愈发频繁
알았어 오늘은 그냥 자자
好吧，今晚就到此为止，睡吧
보일러를 틀어도 공기가 차가워
即使打开暖气，空气依然寒冷
따듯한 곳을 찾으러 나가
出门去寻找温暖的地方
난 등을 돌려
我转身离去
난 눈을 돌려
我移开视线
딴 사람에게 홀려
被其他人吸引
안 된단 걸 알면서도 오히려
即使知道不会成功，反而
내 머릿속에 입력 시켜
把这一切输入到我的脑海里
너가 나쁜 년 이제 너무 지쳐
你是个坏女人，我已经太累了
내가 피해자인 척 상처투성이
我假装自己是受害者，满身伤痕
그래야지 편하니까 내 맘이
这样我的心才会舒服些
시간을 돌려서
如果能让时光倒流
뜨거웠던 널 만날 수
能遇见曾经热情似火的你
있다면 좋겠어
那该多好
그거 말고 원하는 건
除了这个，我别无所求
없어 뭐라도 하고 싶어
只是想做点什么
넌 여전히 너무나 멋져
你依旧那么帅气迷人
다시 잡아 오고 싶어 너
好想再次将你挽回 你
더 예뻐질 거야
我会变得更加美丽
몸매도 만들 거야
我还要塑造更好的身材