00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/454568298801c677f566a29c5156edaa.mp3
点击复制Cocky (Explicit) - Kid Rock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Guess who's back haha
猜猜谁回来了 哈哈
Oh
Oh life
哦 人生
Ah
Hey hey
I used to be broke confused no joke
我曾穷困潦倒 迷茫不堪
Got used smoked d**e paid dues
历经磨难 尝尽苦楚
Refused to give up quick
但绝不轻言放弃
Now theres 10 million motherf**kers on my ****
如今千万人争相追捧我的风采
So what say how say who
任人评说 我自岿然不动
F**k what f**k me f**k you
*世俗眼光 皆可抛诸脑后
Come clean ah you know I will
坦诚相见 你知我本性
Drink a fifth of jim beam and still stand still uh
纵饮烈酒 仍稳如泰山
Yeah
没错
I'm the illest fool
我是最狂的浪子
Cooler than the water in a swimmin' pool
比泳池碧水更令人沉醉
Fly like a seagul kickin' like a mule
如海鸥翱翔 似烈马奔腾
More jams than a beetle from liverpool
比披头士还多金曲库存
I deliver fool
我出手不凡
Now who the f**k are you
你算哪路神仙
I'm kid motherf**kin' rock from the old school
老子是正宗老派摇滚代言
Got more money than matchbox 20
财富碾压火柴盒乐队
Get more a** than mark mcgrath
风流更胜马克·麦格拉斯
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
Yeah
没错
I'm from the outskirts of detroit rock city
我来自底特律摇滚城的边缘
A shirts
衣衫
Cadillacs
凯迪拉克
Big titties
*丰满身材
Skinny models
骨感模特
You can keep
这些都留给你
Those I like big corn fed mid western hoes
我偏爱中西部农家姑娘
Ah
Don't you know
难道你不懂
Talk fast
快言快语
**** slow
慢条斯理地炫耀
Show up to black ties in t shirts and slippers
穿着T恤拖鞋出席正式场合
Sippin' liquor
浅酌美酒
F**k models
*模特
Love strippers
钟情舞娘
Known as the big tipper
以出手阔绰闻名
With the big dipper
手持北斗七星
I got queens holdin' keys to my zipper
有佳人执掌我裤链钥匙
Ho
F**k a real good girl
不需要什么乖乖女
I got the baddest b**ch in the world
我拥有最迷人的伴侣
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
Aw oh oh oh oh oh
You think you got it good in hollywood
你以为好莱坞就是人间天堂
I got acres of land laid back in the woods
我在林间坐拥万亩农场
Holdin' shares
手持股权
Cool like fonzy
潇洒如方齐
Rollin' lake st clair in my 40 ft donzy
驾着四十尺游艇徜徉圣克莱尔湖
You got a bentley wow
你的宾利算什么
I got jets with wet bars and trucks with gold plows
私人飞机配酒柜 镀金犁车排成行
B**ch bow when I **** through
当我登场 众人皆需俯首
For the kid the rock
致敬摇滚小子
The red white and blue
这红白蓝的荣光
Who knew the kid would be
谁曾料想这少年郎
Everything from old george jones to jay z
能从乡村传奇唱到嘻哈殿堂
Baby I'm sick of gettin ripped off
宝贝 我受够被人欺骗
So pissed 'bout to be pissed off
怒火中烧即将爆发
Mackin' me cause you know I'm paid
嫉妒我因知我身价不菲
That's why I'm clapin' my gardeners
所以我才给园丁们发薪
And f**kin' my maids
与女佣们*翻云覆雨*
Nevermind my age but if we're takin' number
别管我年纪 若要比数字
15 million sold motherf**ker
一千五百万销量*去你的*
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
Cocky
说我嚣张
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
They say I'm cocky
都说我狂傲不羁
And I say what
我说什么
It ain't braggin' motherf**ker if ya back it up
若能兑现承诺 那就不算吹嘘
Back it up ah
证明给我看啊
Back it up hey hey
证明给我看 嘿 嘿
Hey
Back it up ah
证明给我看啊
Back it up hey hey
证明给我看 嘿 嘿
Hey
Back it up ah
证明给我看啊
Back it up hey hey
证明给我看 嘿 嘿
Hey
Back it up ah
证明给我看啊
Back it up hey hey
证明给我看 嘿 嘿
Hey
Ooohh
Hey hey hey hey