00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4573f317fec99cf0fb43d9f4793c0d6f.mp3
点击复制
For Someone - Colbie Caillat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Colbie Caillat/Liz Rose/AJ Pruis
Girl I must confess
女孩 我必须承认
When I got him he was a mess
当我遇见他时 他一片混乱
But I swear he's making progress
但我发誓他正在进步
All the time time
每时每刻
He's not there but he's learning
他虽未完全蜕变 但他在学习
And I can feel the tables turning
我能感受到局势在转变
I bet he'll be a better version
我打赌他会成为更好的自己
When he's not mine mine
当他不再属于我
It's sad but it's true
这很悲伤 但却是事实
It's just something we do
这只是我们必经的过程
We teach him how to walk and then he runs runs
我们教会他如何行走 然后他奔跑
Love's cruel
爱很残酷
But it's cool
但也很酷
For me he might not be the right one
对我而言 他或许不是对的人
But I made him the right one
但我让他成为了对的人
For someone
为了某人
I taught him to open up
我教会他敞开心扉
Not be afraid to give his love
不再害怕付出爱
He just needs a little shove
他只需要一点推动
And he'll be fine fine
他就会好起来，好起来
As crazy as it seems
尽管这听起来很疯狂
I took one for the team
我为了团队做出了牺牲
Now he's someone else's dream
现在他成了别人的梦想
And not mine mine
而不再属于我
It's sad but it's true
这很悲伤 但却是事实
It's just something we do
这只是我们必经的过程
We teach him how to walk and then he runs runs
我们教会他如何行走 然后他奔跑
Love's cruel
爱很残酷
But it's cool
但也很酷
For me he might not be the right one
对我而言 他或许不是对的人
But I made him the right one
但我让他成为了对的人
For someone
为了某人
I won't be jealous no I won't be bitter
我不会嫉妒，也不会心生怨恨
If I'm out somewhere and I see him with her
如果我在某处看到他和她在一起
Cause I'd like to believe
因为我愿意相信
Someone's doin that for me
也有人正在为我做同样的事
It's sad but it's true
这很悲伤 但却是事实
It's just something we do
这只是我们必经的过程
We teach him how to walk and then he runs runs
我们教会他如何行走 然后他奔跑
Love's cruel
爱很残酷
But it's cool
但也很酷
For me he might not be the right one
对我而言 他或许不是对的人
But I made him the right one
但我让他成为了对的人
For someone
为了某人
Someone someone
某个人 某个人