00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/459bb4a683423bbcfef91834205cabb7.mp3
点击复制
私流×HAPPY×STYLE - 洲崎綾 (すざき あや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：loveおか
曲：倉田涼
ルンルン気分なsunday
轻快心情的sunday
ご機嫌ななめ上
情绪飘摇向上
スキップスキップ晴れわたるsky
蹦跳蹦跳晴朗的sky
お家を飛び出して
冲出家门去远方
今日は特別で
今天注定特别
スーパースペシャルな
超级特殊非凡的
1日になるきっと
一定会成为难忘的时光
そうよそれは実際fun fun smily
没错实际上有趣有趣笑容绽放
口笛鳴らそう
吹响欢快口哨
うん絶対的にhappy
嗯绝对会收获happy
リズムに合わせれば
只要跟上节奏
おもちゃも踊り出す
玩具都会跳起舞
トゥルリララー
啷哩啦啦
そう感動的にloving
看吧感动满满的loving
何でもない事も
平凡无奇的小事
幸せになるそれがhappy sunday
也会充满幸福这就是happy sunday
テクテクッ普段歩かない
踏着不常走的
道を歩いてみる
陌生道路去探索
ステップステップ初めてso cute
踏步踏步初次尝试so cute
お店に入ってみる
试着走进新店铺
今日もハラハラで
今天也满怀期待
ドキドキワクワクな
心跳加速雀跃的
サプライズが待ってる
惊喜正在等候
そうよそれは実際fun fun shiny
没错实际上有趣有趣闪耀光芒
「スリーツーワンgo」
"三二一go"
絶対的にhappy
绝对会收获happy
メロディ奏でれば
当旋律奏响时
あなたも踊り出すトゥルリララー
你也会随之起舞啷哩啦啦
そう衝動的にgoing
看吧冲动满满的going
何でもない日でも
平淡无奇的日子
幸せになる
也会充满幸福
いつかhappy someday
终将迎来happy someday
ずっと甘い(いつでもほら)
永远甜蜜（无论何时看吧）
だけどスパイシー(刺激的な)
却也辛辣（充满刺激的）
まるで魔法みたいな
宛如魔法般的
私流のhappy style
我独创的happy style
いつも
无论何时
絶対的にhappy
绝对会收获happy
リズムに合わせれば
只要跟上节奏
おもちゃも踊り出す
玩具都会跳起舞
トゥルリララー
啷哩啦啦
そう感動的にloving
看吧感动满满的loving
何でもない事も
平凡无奇的小事
幸せになる
也会充满幸福
それがhappy sunday
这就是happy sunday
幸せひびく
幸福满溢的
私流のhappy style
我独创的happy style