ぎょうざ牛丼セットのうた - 竹內順子 (たけうち じゅんこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:ニーコ
作曲:ニーコ
ウシウシモグモグぎょうざ牛丼
哞哞 大口大口 饺子牛肉盖饭
ギョーギョーパクパクぎょうざ牛丼
嚼嚼 吧唧吧唧 饺子牛肉盖饭
いっしょにモリモリぎょうざ牛丼
一起 狼吞虎咽 饺子牛肉盖饭
いつでも仲良しさー
永远都是好搭档呀—
ぎょうざ牛丼!ぎょうざ牛丼!
饺子牛肉盖饭! 饺子牛肉盖饭!
ぎょうざ牛丼セーット!「へぃ!おまち!」
饺子牛肉盖饭套餐! 「好嘞!马上来!」
ぎょうざは恥ずかしがり屋
饺子是个害羞鬼
いつも口をとじちゃうの
总是紧紧闭着嘴
でもお腹の中には秘密がいっぱい
可是肚子里藏着满满的秘密
おいしい秘密だよー
都是美味的秘密哟—
全然タイプの違うぎょうざに出会って
遇见性格迥异的 饺子之后
ケンカがいつのまにやら
争吵不知不觉间
いっしょに笑ってばかりだー
变成一起欢笑连连—
ウシウシモグモグぎょうざ牛丼
哞哞 大口大口 饺子牛肉盖饭
ギョーギョーパクパクぎょうざ牛丼
嚼嚼 吧唧吧唧 饺子牛肉盖饭
いっしょにモリモリぎょうざ牛丼
一起 狼吞虎咽 饺子牛肉盖饭
いつでも仲良しさー
永远都是好搭档呀—
ぎょうざ牛丼!ぎょうざ牛丼!
饺子牛肉盖饭! 饺子牛肉盖饭!
ぎょうざ牛丼セーット!「へぃ!おまち!」
饺子牛肉盖饭套餐! 「好嘞!马上来!」
牛丼はやんちゃ大好き
牛肉盖饭爱调皮捣蛋
ちょっぴりニクニクしいんだよ
总挂着坏坏的笑脸
でもいざという時はドーンとかまえて
关键时刻却会挺胸扛起一切
カッコイイ味出すよ
展现帅气的一面哟
全然タイプの違う牛丼に出会って
遇见性格迥异的 牛肉盖饭后
ケンカがいつのまにやら
争吵不知不觉间
いっしょにいないとつまんない
变成分开就会寂寞的羁绊
ウシウシモグモグぎょうざ牛丼
哞哞 大口大口 饺子牛肉盖饭
ギョーギョーパクパクぎょうざ牛丼
嚼嚼 吧唧吧唧 饺子牛肉盖饭
いっしょにモリモリぎょうざ牛丼
一起 狼吞虎咽 饺子牛肉盖饭
いつでも仲良しさー
永远都是好搭档呀—
ウシウシモグモグぎょうざ牛丼
哞哞 大口大口 饺子牛肉盖饭
ギョーギョーパクパクぎょうざ牛丼
嚼嚼 吧唧吧唧 饺子牛肉盖饭
いっしょにモリモリぎょうざ牛丼
一起 狼吞虎咽 饺子牛肉盖饭
いつでも仲良しさー
永远都是好搭档呀—
いつか離ればなれになっても
就算有天会各奔东西
2人の仲良しセットは
这份美味羁绊套餐
どこかでおいしくハッピーになってるはずさ
定会在某处继续美味又幸福呀
ウシウシモグモグぎょうざ牛丼
哞哞 大口大口 饺子牛肉盖饭
ギョーギョーパクパクぎょうざ牛丼
嚼嚼 吧唧吧唧 饺子牛肉盖饭
いっしょにモリモリぎょうざ牛丼
一起 狼吞虎咽 饺子牛肉盖饭
いつでもいつでも
永远 永远永远
ウシウシモグモグぎょうざ牛丼
哞哞 大口大口 饺子牛肉盖饭
ギョーギョーパクパクぎょうざ牛丼
嚼嚼 吧唧吧唧 饺子牛肉盖饭
いっしょにモリモリぎょうざ牛丼
一起 狼吞虎咽 饺子牛肉盖饭
いつでも仲良しさー
永远都是好搭档呀—
ぎょうざ牛丼!ぎょうざ牛丼!
饺子牛肉盖饭! 饺子牛肉盖饭!
ぎょうざ牛丼セーット!「へぃ!おまち!」
饺子牛肉盖饭套餐! 「好嘞!马上来!」