00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/45f2e23f447fc127cf05ee1f5f3fafb7.mp3
点击复制トゥインクル×トゥインクル (Twinkle × Twinkle) - 巡音ルカ/初音ミク
TME享有本翻译作品的著作权
詞：Easy Pop
曲：Easy Pop
Twinkle twinkle
Twinkle night yhe baby
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
Twinkle twinkle抱きしめて
星光璀璨闪耀 将我拥紧吧
ハイウェイとばすアナタのとなり
在你身边 与你疾驰在高速公路
微妙なラインさぐってる
试探着那条暧昧的界限
ディスコミュージック的外れな話
听着迪斯科音乐聊着不着边际的话
かき消されそうなホントの気持ち
总觉得真实的心情似要被淹没其中
夜に背中押されてるような
仿佛被夜幕推动前行的我
ワタシ触れてほしい
由衷渴望你的碰触
心溶けてしまいそうになる
好似要将我的心就此融化
いいよ好きなんだし
没关系 因为我喜欢你
恋してるの気付いてるでしょ
我已坠入爱河 你察觉到了吧
手を伸ばせば届くよすぐに
近在触手可及的距离里
「おめかし」をねぇ無駄にしないで
呐 别让我的“精心装扮”沦为徒劳
待ってるよほら重なる想い
我在等你 来吧 就让心意交织
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
Twinkle twinkle抱きしめて
星光璀璨闪耀 将我拥紧吧
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
2人だけの星空に
在属于我们的星空中
週末にぎわう夜の街も
不论是周末热闹的夜街巷陌
見慣れた交差点の景色も
还是十字路口习以为常的景色
アナタといると優しく映る
只要与你相伴都看起来如此温柔
言わないけど
尽管不曾言说
手もつないでいいよ
但是可以牵起彼此的手
少し離れたり近づいたり
我们保持着若即若离的距离
ほらねほどけてゆく
你看 心防渐渐地瓦解
急にほころぶ横顔にねぇ
你突然之间露出笑容的侧脸
「好き」と言ってしまいそう
让我几乎要脱口而出那句“喜欢”
恋してるの伝えたいから
我已坠入爱河 渴望传达心意
宙に浮くこの気持ちつかまえて
将这份飘浮在半空的感情紧握在手
これからも隣にいたいよ
往后我也想陪伴在你身边
寄り添ってねぇ重なる想い
与你相依相偎 呐 就让心意交织
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
Twinkle twinkle抱きしめて
星光璀璨闪耀 将我拥紧吧
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
2人だけの星空に
在属于我们的星空中
夜に背中押されてるような
仿佛被夜幕推动前行的我
ワタシ触れてほしい
由衷渴望你的碰触
心溶けてしまいそうになる
好似要将我的心就此融化
いいよ好きなんだし
没关系 因为我喜欢你
恋してるの気付いてるでしょ
我已坠入爱河 你察觉到了吧
手を伸ばせば届くよすぐに
近在触手可及的距离里
「おめかし」をねぇ無駄にしないで
呐 别让我的“精心装扮”沦为徒劳
待ってるよほら重なる想い
我在等你 来吧 就让心意交织
恋してるの伝えたいから
我已坠入爱河 渴望传达心意
宙に浮くこの気持ちつかまえて
将这份飘浮在半空的感情紧握在手
これからも隣にいたいよ
往后我也想陪伴在你身边
寄り添ってねぇ重なる想い
与你相依相偎 呐 就让心意交织
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
Twinkle twinkle抱きしめて
星光璀璨闪耀 将我拥紧吧
Twinkle twinkle twinkle night yhe baby
2人だけの星空に
在属于我们的星空中
Twinkle twinkle
其他人正在听的歌