No Gravity (Prod. 박재범 & DJ Wegun & WOOGIE & GroovyRoom) - Part Time Cooks (파트타임쿡스)/MBA (Most Badass Asian)/MELOH (멜로)

词：Black Moss/Saul Goode/BOLA/Make A Movie/먼치맨/안경잽이/COVA/GV/MELOH

曲：박재범/DJ Wegun/WOOGIE/그루비룸

I'm so alive with this light of mine

You thought I wouldn't see the finish line

나 어디 안 가 I'm not going away

我哪儿都不去 不会离开

너의 말을 후회하게 해줄게

你们说的话 我要让你们后悔

Swear to god we on the way up

결승까지 on the way up

不断上升一直到顶峰

잡아 봐 I'm on the way up

来抓我啊 我正在不断往上走

존중하고 돈을 내놔

对我尊敬 把钱交出

PTC is on the way up

Meloh meloh on the way up

MBA on the way up

Don't call me I'll be chilling in the sky

길바닥 그리울 때까지 take it to the top

直到开始怀念街头的往昔 一路走到顶峰

My life is a movie 말해 봤자

我的人生就像一部电影 来聊一聊吧

다른 공간 절대 가늠 못 해 space velocity

不一样的空间绝对无法估量 宇宙速度（ps：指物体脱离地球需要达到的速度）

Yeah-we never talking crazy

Swerve swerve

I'm just trying to touch the sky yai yai no gravity

편한 행성으로 fly ay ay don't follow me

轻松飞向行星 别跟着我

구름 위에 floating floating 꿈처럼

漂浮在云层之上 仿佛梦里

구름 위에 floating floating 꿈처럼

漂浮在云层之上 仿佛梦里

I don't wanna waste my time

I'm just doing what I gotta do

대체 뭐가 문젠데 질투하기 바쁘네

到底哪里出了问题 忙着眼红嫉妒

Why you mad at me

Don't look at me like that

더 이상 누굴 위해 난 못 빼 my partner

我不会再为任何人抛弃我的搭档

계속 뜨지 쉼표 없이 매일 올라가

继续上浮 每天不停歇地上升

인디펜던트 각자가 다 Jay Park

每个独立音乐人都是Jay Park

Don't be afraid 물어 덥석

不要害怕 猛地咬上一口

Puff puff

없던 space

原本不存在的空间

일 벌린 뒤 그냥 move

事情发生后干脆移动

챙겨 돈 wu 자유로운 듯이

带上钱 像是自由自在

계속 뜨니 우린 뛰지도 않아

不停上浮 我们都不用跑

걸어갈 수가 없어 날 떠밀어

不停推着我 走都不能走

올라가는 중이야 나는 매일 기도

在不停上升啊 我每天祈祷

Oh zero 난 더 멀리

Oh zero 去更远处

다신 돌아가기 싫어 울던 mama calling

不愿再回去 妈妈哭着打来电话

I orbit shooting star

누구보다 shining

比任何人都闪耀

형제들과 ride

和兄弟们一起驰骋

왔지 겁 없이

无所畏惧 走到这里

누구보다 난 날 믿어

比任何人都相信自己

부정한다면 zipper

要否定都先闭嘴

MBA drip through 조만간

MBA drip through 迟早的事

길바닥 그리울 때까지 take it to the top

直到开始怀念街头的往昔 一路走到顶峰

My life is a movie 말해 봤자

我的人生就像一部电影 来聊一聊吧

다른 공간 절대 가늠 못 해 space velocity

不一样的空间绝对无法估量 宇宙速度

Yeah-we never talking crazy

Swerve swerve

I'm just trying to touch the sky yai yai no gravity

편한 행성으로 fly ay ay don't follow me

轻松飞向行星 别跟着我

구름 위에 floating floating 꿈처럼

漂浮在云层之上 仿佛梦里

구름 위에 floating floating 꿈처럼

漂浮在云层之上 仿佛梦里

누가 나랑 하고 싶으냐고

问有谁想和我一起

대한민국 위하여

为了大韩民国

Gravity 없이 비트 타서

重力消失 乘坐beat

PTC 사인히어 이겨

PTC 赢得这里的胜利

Saul and black moss one shot'em I got'em

한국 사랑하는 외국 사람

热爱韩国的外国人

둘이 말하면 이상한 발음

两人对话那诡异的发音

요리하고 있음 부엌 오지 마라

在做饭 不要来厨房

Eat it up let's go munch

내 에너지 엄청나 역시

我的能量满格

먼치맨 세상의 중심

果然Munchman占据世界中心

갖다 박아버려 오직 난 직진 yo

嵌在哪里 我一路向前

시선이 돌아가 바로

立刻把视线转开

느낌이 있다면 follow

要是有了感觉就跟来

느끼지 못하면 바보

感觉不到就是笨蛋

무겁지 않아 널 업고 위로

没有很重 背着你往上走

안경잽이 flexin' 척 안 하고 내 얘길 베팅

四眼仔flexin' 不会装腔作势 用我的话打赌

범생이 무대 위 에픽

模范生是舞台上的模仿者

평범한 외모라 못 잡아 제낌 skirt

平凡的外貌 抓不住 逃掉

피유 파우 파우 파 외계인 공격 성공

乒乓乓啪 外星人攻击成功

YF 폭격 지구인 안녕

轰炸地球人 再见

나의 매력 지구 전체 정복

我的魅力把地球完全征服

I'm 'bout to get it when I sign up on that page

But I been about it 아이고

但我一直在想 诶哟

I been independent makin' minimum wage bout to get up out it 아이고

我已经独立 要努力赚钱提高收入水平 诶哟

저번에도 말했잖아

之前也说过啊

목말라 배가 고파

口干舌燥 腹中空空

Me and my team float through the sky

So high high high high