BrokEn - Coldplay (酷玩乐队)
Lyrics by:Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
Lord when I'm broken
主啊 在我心碎时
When I'm broken
在我心碎时
And I'm in need
渴望垂怜
I'm in need
渴望垂怜
Feel that ocean
就像被深海
Feel that ocean
就像被深海
Swallowing me
吞噬着
Swallowing me
吞噬着
Head is hanging
翻涌的思绪
Head is hanging
翻涌的思绪
So sorrowfully
悲伤地弥漫开
So sorrowfully
悲伤地弥漫开
Oh Lord
主啊
Come shine your light on me
恳求你的庇佑 你的光芒
Shine your light on me
照亮我的心
On that morning
在那样的清晨
On that morning
在那样的清晨
Scared and blue
被恐惧阴郁笼罩着的
Scared and blue
被恐惧阴郁笼罩着的
When I'm hungry
亦或是我食不果腹之时
When I'm hungry
亦或是我食不果腹之时
And thirsty too
滴水未进的那一刻
Thirsty too
滴水未进的那一刻
Send this raindrop
降下雨水
Send this raindrop
降下雨水
Down to the sea
滋润我干涸的心海
Down to the sea
滋润我干涸的心海
Oh Lord
主啊
Come shine your light on me
恳求你的庇佑 你的光芒
Shine your light on me
照亮我的心
Oh shine your light
用你的光辉照亮我的心
Oh shine your light
用你的光辉照亮我的心
Shine a light
恳求你的庇佑
Oh shine a light
你的光芒
And I know
我知道
That in the darkness I'm alright
置身黑暗我亦安然无恙
I'm alright
我安然无恙
See there's no sunrising
即使没有黎明的曙光
But inside I'm free
可内心深处一片澄澈
'Cause the Lord will shine a light for me
因为有主的庇佑
Shine a light on me
主的光辉照亮我的心
Oh the Lord will shine a light on me
主的光辉照亮我的心
Shine your light on me
照亮我的心
Sing-it-now
歌颂吧