00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4691cdd9c9eebb2f7c4aeb8cc4c06219.mp3
点击复制
Our Time Has Come - Average White Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking back
回首往事
On the road we left behind
我们走过的路
I wonder just what it is we've done
我在想我们究竟做了什么
Seems like we've earned the right
似乎我们已经赢得了权利
To throw the dice again yeah
再次掷下骰子，是的
Let's make the pieces fit together
让我们把碎片拼合在一起
As one
成为一体
To be masters of our own fate
成为自己命运的主宰
Is all we're asking for
这是我们唯一的祈求
Looks like we don't have long
似乎我们已无需
To wait no more
再等待太久
Now
此刻
Now that our time has come
此刻我们的时机已至
Let's take our chance right now
让我们抓住眼前的机会
Finish what we begun
完成我们未竟的事业
No time to hang around
没有时间再徘徊
Now that our time has finally
现在我们的时刻终于
Come around
到来
Looking ahead
展望未来
Just one step at a time
一步一步前行
I think that by now we should
我想现在我们应该
Know enough
足够了解
Seems like we've learned the way
似乎我们已经学会了方法
To keep it all in line
让一切井然有序
Oh yeah
哦，是的
There ain't no way that we will let
我们绝不会让
It get too tough
事情变得太艰难
To be running in our own race
在自己的赛道上奔跑
Is all we're asking for
这是我们唯一的祈求
Looks like we don't have long
似乎我们已无需
To wait
等待
No more
不再
Now
此刻
Now that our time has come
此刻我们的时机已至
Let's take our chance right now
让我们抓住眼前的机会
Finish what we begun
完成我们未竟的事业
No time to hang around
没有时间再徘徊
Now that our time has finally
现在我们的时刻终于
Come around
到来
Now
此刻
Now that our time has come
此刻我们的时机已至
Let's take our chance right now
让我们抓住眼前的机会
Finish what we begun
完成我们未竟的事业
No time to hang around
没有时间再徘徊
Now that our time has finally
现在我们的时刻终于
Come around
到来
Now
此刻
Now that our time has come
此刻我们的时机已至
Let's take our chance right now
让我们抓住眼前的机会
Finish what we begun
完成我们未竟的事业
No time to hang around
没有时间再徘徊
Now that our time has finally
现在我们的时刻终于
Come around
到来
其他人正在听的歌