00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/469bfd6cde8d6c4dcb587b59005ab36b.mp3
点击复制鉄パイプと夜の雨 - 秋赤音 (Akiakane)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YM
曲：YM
みんな真似事
大家不过是在模仿
そんな世の中
这个世界的常态
思い付いたら涙も飲んだ
心血来潮时连泪水都咽下
金なびかせて笑ってんだね
金钱驱使下笑得如此开怀
その札束燃やしてやろうか?
要不要烧掉那叠钞票试试看？
Year
年
「俺が何処か
「难道是我的
悪かったのかな?」
什么地方错了？」
そうゆう奴は
说这种话的人
気がつかねんだ
永远都不会察觉
中途半端な善人姿勢で
以半吊子的善人姿态
転んで泣いて
摔得痛哭流涕
それで終わりさ
便是最后的结局
雨降れ僕を濡らしてくれ
大雨滂沱将我浑身浇透吧
汚れた処
用你冲刷
お前で洗い落としてくれよ
我身上所有污浊的角落
暗闇真っ暗けっけの夜
漆黑一片的夜晚
青い光だけが
唯有青蓝光芒
私の心撫でるのよ
温柔抚慰着我的心灵
綺麗な心の人でいたいな
好想保持纯粹的心灵啊
世の中そんな
这世道却总是
上手くいかねんだ
难以如愿以偿
人に文句を付けてく度に
每次对人抱怨发牢骚时
汚れてくのに
可曾意识到
気付いているか?
自己正被逐渐污染？
夢の様なこの景色
梦幻般的这片景色
私をどっかへ連れて行く
正将我带往未知之处
鉄のパイプが錆びてゆく
生锈的铁管逐渐腐朽
錆の臭いが鼻につく
铁锈的气味萦绕鼻尖
夢の様なこの景色
梦幻般的这片景色
私をどっかへ連れて行く
正将我带往未知之处
鉄のパイプが錆びてゆく
生锈的铁管逐渐腐朽
錆の臭いが鼻につく
铁锈的气味萦绕鼻尖
僕は叫んだ
我放声呐喊
あなたを呼んだ
呼唤着你的名字
届かぬ様だ
明知传达不到
それでも呼んだ
却依然不停呼唤
洗って洗って
洗刷吧洗刷吧
洗って洗って洗って
洗刷吧洗刷吧洗刷吧
洗って洗い続けてくれ
请继续为我彻底洗刷干净
雨降れ僕を濡らしてくれ
大雨滂沱将我浑身浇透吧
汚れた処
用你冲刷
お前で洗い落としてくれよ
我身上所有污浊的角落
暗闇真っ暗けっけの夜
漆黑一片的夜晚
青い光だけが
唯有青蓝光芒
私の心撫でるのよ
温柔抚慰着我的心灵
単純なほど美しいんだ
越是单纯越是美丽
一色の色で遊んでんだ
用纯色涂抹嬉戏
ぼくらはなにいろ?
我们又是何种颜色？
解ってきた
答案已然明了
君のおかげさ
这都是托你的福
今の僕のこの苦しみを
如今我所承受的这份苦楚
いつかの自分は笑えるんだ
终将被未来的自己付诸一笑
そう思えるから進めるんだ
怀着这份信念继续前行
素直になるんだ
坦然面对自我吧
明日はハレルヤ
明日将是哈利路亚
アナタは何色?
你又是何种色彩？
錆ついた処溶かすんだ
将锈蚀之处尽数溶解
さあ降れ夜の雨
来吧降下吧夜雨