00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46a0162fb884c75f422a788bc659dfe7.mp3
点击复制B Boy(feat. Big Sean & A$AP Ferg) (Explicit) - Meek Mill/Big Sean/A$AP Ferg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All that a*s Lord have mercy
All that champagne these *****es thirsty
香槟满溢 众人垂涎
Verserchy no hold up I meant Versace
范思哲 不 等等 我是说范哲西
I prolly pull up Roberto over Cavalli
我可能选罗伯托而非卡沃利
Puffin' on Cali prolly out in the valley
吞云吐雾 加州山谷逍遥
Sippin' on something drowsey
啜饮令人昏沉的琼浆
*****es twerkin' like Miley
舞姿摇曳似麦莉
Twerk twerk for a real n***a sellin' work
为真命天子摇摆献舞
Promise I won't tell a word
我发誓守口如瓶
I been on that trill **** way back
我早已深谙纸醉金迷之道
North Philly n***a but I'm laid back
北费城出身却从容不迫
Get shot in your head drivin' your Maybach
驾着迈巴赫却要提防暗算
Homey D Clown know I don't play that
小丑把戏我可不会奉陪
Sippin' dirty riding dirty
杯中浊酒 座下赃车
I say hi to thirty
我与三十号打着招呼
Call your dog
唤你马仔
I call my dawg and he'll buy a birdy
我兄弟出手就是名表相赠
Try to school me
想教训我？
I'm getting out here early
我早已功成名就
D**e dealer Puma life
奢华人生 彪马态度
Back of this soccer jersey
球衣背后尽显锋芒
Mink draggin' tell PETA I'm swaggin'
貂皮加身 动保组织也管不着
All these karats like
钻石闪耀如诱饵
I'm tryna lure in a rabbit
只为点缀我的衣装
Just to put it on my jacket
将它缝上我的外套
What you doin' I'm doin' fashion
你还在犹豫什么 我已引领时尚风潮
Okay I walk with a limp
我步履慵懒却自带锋芒
And I talk with a slur
吐字含混却字字铿锵
I might wear every single chain
将层层金链混搭皮草
And mix it up with my fur
堆叠出我的嚣张模样
I might get every single drink
把各色酒液倒入杯中
And mix it up til' I blur
摇晃至视线迷茫
I tell the ***** get on my lap
示意她靠近我的身旁
But don't you get on my nerves
但别来惹我心烦
I need that bag full of green like
我要装满美钞的包
I lawn mow it
像割草机般收割
John Doe and all Sean Doe it
无名小卒们都在模仿
And I keep it G yeah I ground floor it
我保持真实 从底层做起
And I'm pound blowin'
挥金如土
If her p***y good then
若她足够迷人
I might one two three round four it
或许我会多留几晚
Got her down for it
让她臣服于此
Yeah n***a overthink never under stress
从不过度忧虑 永远从容不迫
Yeah I understand your girl over
我懂你的女人为何倾心
I'm so unimpressed
却让我兴致索然
Yeah and she tryna **** me raw unprotect
她渴望毫无保留地亲近
But if I don't have that rubber on it
但若少了那层防护
I feel underdressed
便觉不够体面
Yeah and I got money bags under
没错 我眼下挂着钱袋
My eyes ho 'cause I ain't sleep
彻夜未眠 黑眼圈作证
They all Goyard too 'cause I ain't cheap
全身高定 绝不将就
Finally Famous Aura Gold is my I-N-C
金字招牌 闪耀如我名号
And I put everything in motion like I-N-G
运筹帷幄 掌控全局
And when we flyin' private
私人飞机翱翔时
You could bring the gun on with us
随你携带违禁品
I got this freak to 3rd base
猎物已到三垒
She tryna run home with us
她想跟着我们回家
And I got comma on comma on
我的账户数字不断攀升
Comma on comma on comma
数字叠加数字
And I ain't talking about no run on sentence
我说的可不是什么长句子
Yeah n***a hot headed so
*脾气火爆所以
I need that Chings Chili
我需要那碗醒酒汤
Put my P up on her head like
把钞票甩在她面前
That ***** is reppin' Philly
就像*代表费城
And I wheelie in that
我驾驭着豪车疾驰
P***y like my n***a Meek Milly
像我的兄弟米克那样潇洒
On my way to meet millis
正要去赚取百万财富
Lawyer drafting up the deep deep dealies
律师正在起草重要合约
I got rich decided that ain't rich enough
致富后仍觉不够
When I did it big *****
当我大获成功时
I decided that ain't big enough
又觉得成就不够辉煌
Dead Pres who you diggin up
那些过气的明星 你还在追捧谁
Who that n***a that you hating on
那个让你嫉妒的男人是谁
But just can't get enough
你却欲罢不能
**** the jig is up little *****
*把戏已被拆穿*
When
当
I made off scheming on n***as' payoff
我谋划着收割他人的成果
I never take a day off
从不给自己放假
Your stash is short like Adolf Hitler
你的存货少得可怜
You should lay off on the gangsta talk
还是少说些狠话吧
'Cause you're fake dog
因为你是个冒牌货
You never pushed no yay dawg ain't see no
你从未真正拼搏过 也没见识过
Keys like Ray Charles
像雷·查尔斯般掌控全局
Me and Meek in the Maybach we get
我和Meek坐在迈巴赫里
Wale and take off
带着Wale扬长而去
We got your ***** in a big house
我们让你的女人住进豪宅
She walk in hype like Hey Ross
她趾高气扬地走进来 像在说"嘿 Ross"
Get money Dreamchasers
追逐梦想 只为赚钱
We ballin' hard like the Lakers
我们挥金如土 如湖人队般风光
You ballin' Nah you
你算什么 不过是个
A faker you prolly catchin' a fader
冒牌货 迟早要黯然退场
I'm at your house on the hill
我登临你山巅豪宅
I ****ed your girl and your neighbor
与你心上人*共度良宵
You thinkin' Khloe don't know me
你以为我不认识科勒
I'm in the car dashin' haters
我驾着豪车甩开眼红之人
I'm in the Kardashian get it
我身处名媛圈 懂我意思吗
I'm lyin' can't I pretend
我能否假装沉沦
They say fake it 'til you make
他们说伪装到成功降临
It well let the fakin' begin
那就让这场戏开幕
I got a ***** with fake titties
身旁是硅胶填充的尤物
Fake a*s she all in the Benz
假臀深陷奔驰真皮座椅
Them titties'll prolly fall like
当她俯身时 那对浑圆
A ball when she bends
会像篮球般弹跳
My n***as from Harlem
我的兄弟来自哈林区
And Philly all get it in
费城全员都参与其中
Your ***** come around and
你的**过来
We ****in' her and her friends
我们和她们一起**
Get money Dreamchasers
追逐梦想 只为赚钱
We ballin' hard like the Lakers
我们挥金如土 如湖人队般风光
You ballin' Nah you a faker
你说你在挥霍？ 不过是个冒牌货
You prolly catchin' a fader
你可能会遭遇不测
Come get with the Dreamchasers
快来加入追梦者的行列
We ballin' hard like the Lakers
我们挥金如土 如湖人队般风光
You ballin' Nah you a faker
你说你在挥霍？ 不过是个冒牌货
You prolly catchin' a fader
你可能会遭遇不测
I'm at your house on the hill
我登临你山巅豪宅
I ****ed your girl and your neighbor
与你心上人*共度良宵
I'm at your house on the hill
我登临你山巅豪宅
I ****ed your girl and your neighbor
与你心上人*共度良宵
I'm at your house on the hill
我登临你山巅豪宅
I ****ed your girl and your neighbor
与你心上人*共度良宵
I'm at your house on the hill
我登临你山巅豪宅
I ****ed your girl and your neighbor
与你心上人*共度良宵
What she do
她做了什么
She just put heart eyes under my pic n***a
她在我照片下留下爱慕的眼神
That's my ***** n***a
那是我的女人
Bought her a first class ticket
为她买了头等舱机票
To put the dick in her
只为与她共度良宵