00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46adab4737d4ce063f006b61bca486a7.mp3
点击复制
Collapse (feat. 藍月なくる) - Laur/藍月なくる
词：Laur
曲：Laur
透ける声が響く
清透的声音不断回响
翳む足跡 息を追い続けて
朦胧的足迹不断追随着那气息
あの時の世界はもうどこにも
那时的世界
無いと判らされる
已然不存于任何角落
白に染まる空気
纯白一片的空气
霞む匂いは 軌跡を辿って
朦胧的气息 找寻到那踪迹
記憶の糸ほどいていく
回忆的丝线 渐渐解开
愚かな偽りだとも
仍未知晓这是愚蠢的谎言
知らずに縋っていた
而不断向前追随
ああ
啊
星の輝きが皮肉な程に美しい
星辰闪耀的美艳透出讽刺
まるで穢れをかばうみたい
似在掩埋污秽之物一般
いつかの君がくれた言葉の光が
终有一天 你向我述说过的话语中的光芒
強く呼吸をさえぎる
会中断那强大的呼吸
ああ 無垢な代償
啊 纯洁的代价
虚妄に溺れた方が
沉溺在虚妄中的人
確かに報われたのに
确实能够受到恩惠
期待と泡沫な愛に囚われて
被期待和泡沫般虚幻的爱囚禁
淡く息をするだけ
只是在悄然喘息罢了
ああ
啊
星の輝きは皮肉な程に眩しい
星辰的闪耀透出讽刺
過去も未来も辿っていく
去往过去 未来
いつかの君がくれた言葉の道筋
你曾向我说过的话语中的真理
目指す場所もないくせに
迷茫 不知去向
もう 私はひとり
我已是独自一人
世界は無慈悲に誘う
这世界残忍地发出邀约
光の傷を濁らせた
光芒的伤痛被玷污
痛みをさらわれて 紅を塗った
痛楚被掠走 抹上一缕红
胸の音をとめるの
心中的声音已然停滞
君の音をとめるの
你的声音已然消散