00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46bd7b8d730e29ea4f1681f14a10df85.mp3
点击复制あなたとわたしのうた - 山根万理奈 (やまね まりな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：山根万理奈, 貴谷眞名
曲：山根万理奈
いのちいのちとは
生命啊生命啊
あなたが生まれた時
当你诞生的时刻
あなたを見た瞳の優しさ
那凝望你的眼眸中满溢的温柔
いのちいのちとは
生命啊生命啊
あなたが死にゆく時
当你逝去的时刻
あなたを思い流れる涙
为你流下的泪滴承载着思念
あなたはいのちの中に生きている
你始终鲜活存在于生命长河中
あなたとおなじ
与你同根同源
あなたもおなじ
你也并无不同
みんなあなたとおなじ
我们都与你血脉相连
誰かに愛され
被他人深爱着
誰かを愛するいのち
又深爱他人的生命啊
こころこころとは
心灵啊心灵啊
誰かを想った時
当思念某个存在时
あなたへ自然に芽生えるもの
自然而然对你萌生的那份牵挂
あなたはこころと共に生きている
你始终随心灵共鸣而真实存在
あなたとおなじ
与你心心相印
あなたもおなじ
你也毫无二致
みんなあなたとおなじ
我们都与你心灵相通
誰かを想って
思念着某个人
誰かと重ねるこころ
与某人产生共鸣的心灵
愛を知るいのち
知晓爱的生命
痛みを知るこころ
知晓痛楚的心灵
生まれた時から
从诞生的那一刻
共に生きている
便始终共同存在
わたしはあなたは
我与你都是
みんなおなじ
完全相同
誰かに愛され
被他人深爱着
誰かを愛するいのち
又深爱他人的生命啊
わたしはあなたは
我与你都是
みんなおなじ
完全相同
誰かを想って
思念着某个人
誰かと重ねるこころ
与某人产生共鸣的心灵
あなたとわたし
你与我都是
いのちといのち
生命与生命
みんなあなたとおなじ
我们都与你同根同源
あなたとわたし
你与我都是
こころとこころ
心灵与心灵
みんなあなたとおなじいのち
我们都与你共享同一种生命