00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46be726f3aaa34deefad9207bcd4d5d5.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
对不对
二十世纪五十年代
罗德岛的黑手党大头目弗兰克
莫雷利大权旁落
二号人物塔梅莱奥青云直上
成为罗德岛黑手党组织中最有实权的人物
但时
赛马经纪人奥布莱恩的势力也遍及全岛
完全垄断了全岛的赌博业
但是由于塔梅莱奥的背景和权势
他再也没有见鱼之心
加上塔梅莱奥处事稳健
对他并没有威胁之处
因此两人便井水不犯河水
一直相安无事
不过
奥布莱恩一直野心勃勃
总想在罗德岛一统天下
为了抵制隆巴多的势力
竟想在罗德岛建立独立的赛马信息服务机构
从隆巴多手中分一杯羹
结果遭到隆巴多的德意门生雷蒙德的暗算
从而成全了这位黑道新星
让他在罗德岛平地崛起
成为新一代的霸主
最后成为新英格兰地区黑手党最大的领袖人物
当雷蒙德刚来罗德岛时
根基并没有塔梅雷奥的身后
要不是塔梅雷奥诚心相让
雷蒙德很难平步青云
到了五十年代
塔梅莱奥对黑手党头目的这种身份已经开始厌倦了
从十七岁涉足黑道
混进纽约
直到在罗德岛称王称霸
二三十年的黑道经历似乎让他已看破红尘
总让他觉得这种生活并不是人间正道
尤其是等到奥布雷恩被雷蒙德暗算之后
他更觉得黑道社会这种无规则的游戏实在有些荒唐
但是
如果彻底从中抽身隐退
洗手不干
那么黑道又不会放过自己
对于这一点
塔梅莱奥深信不疑
因此他总想找一个替身
让自己躲在他的背后
半藏半露
这才是明智的选择
因此
当雷蒙德杀气腾腾的杀上罗德岛时
塔梅利奥便想好一条万全良策
那就是礼让这位后起之秀
把手中的权力移交到他手中
如果塔梅利奥想继续干下去
他一定能得到后来雷蒙德的位置
他可以坐在宝座上
任何地方也不用去
除了下命令之外
什么也不用干
还有我个没有
但是这种生活方式并不适合塔梅聊
他算是莫雷利的二号人物
到过许多地方
从事过重大盗窃
拉皮条
武装抢劫等许多犯罪活动
另外
他还杀人
诈骗和在赌博中设圈套
这一切都曾让他疯狂过
他不愿生活在金丝龙中
成为不可接触的人
他宁可在大街上自己亲手去干黑道上的各种买卖
可是
如果他是一号人物
那他就是坐在王位上的君主
一切都要由其他人代劳
他的性格永远是愿做二号人物
总需要有一个人在他的上头指手画脚
当年在纽约是这样
后来在罗德岛也是如此
除了这种多年形成的习惯之外
塔梅莱奥还有许多个人的嗜好
决定他只能当二号人物
首先
他喜欢美酒佳肴
喜欢夜生活
喜欢漂亮的姑娘和下等娱乐场所
如果他是头领
他就不可以放肆
他必须拘谨和刻板
就得把那种真实的人生掩藏在背后
但是他对生活的兴趣太足了
他非常会喝酒
说起来令人难以置信
他可以从上午十一点开始喝
一直喝到凌晨三点钟
这时你还会看到他在一杯又一杯的往肚子紫为观
他玩女人的功夫也是一流的
最大的兴趣就是处女
年龄越小越好
除此之外
他就是喜欢两只手往外甩钱
他赌起钱来比谁都发狂
赢了如此
输了更是如此
动辄挥霍数百万
在每年举办足球比赛时
他可以把钱压在全国各个职业球队和大学生球队上
每个周末两三万
每当他走进赌场或夜总会
他花钱真像流水一样
弄得那些服务员和适应生总是抛开其他的客人朝他身边涌来
为的是尽快的得到招待他和当他的随从的机会
因为他的小费通常和账单上的钱一样多
可是
如果他欠你一分钱
答应到下周二还你
那么即使是刮风下雨
甚至刮暴风雪
他也会开着车子把这一分钱亲自送到你的手中
但是
欠他一分钱不及时归还的人
后来偿还的远远超过了这一分钱的成千上万倍的价值
甚至是一条无价的生命
塔梅莱奥除了这些嗜好之外
他最擅长的不是杀人抢劫
而是他的外交手腕
他认为谈判
妥协和迂回是促使事情解决的最好办法
当年重返罗德岛时
同奥布莱恩的那场交易
就是他这种理论的实施
当然
这并不意味着他不去斗争
如果他认为谋杀某人是解决问题最好的办法
他就会毫不犹豫的向这个人开枪
但是
如果与谋杀同时存在的还有其他的办法
他绝不会选择谋杀
宁可放弃简单的谋杀
而采用理智与和平的外交方式达到自己的目的
他觉得这样做没有后遗症
而且能让人心服口服
他曾说
我们不是政治家
但是我们必须成为政治家
只有这样
我们才能生存下去
而且能将对手击倒
在今天这样的年代
政治就意味着力量
作为一位黑手党徒
这种思想真是不可思议
因此
他利用这种政治
在雷蒙德来到罗德岛之后
立即把他推上一号人物的王位
并帮雷蒙德实现他需要实现的目的
为了得到黑手党所需要的一切
巩固雷蒙德的地位
塔梅莱奥使用外交手腕
同州政府各个局和各个警察分局
同州议会和市议会
甚至与国会议员都建立了一定的联系
从而达到了许多目的
比如
当时有一位叫拉尔夫
拉马蒂娜的黑手党小头目因邮政诈骗案被关进了监狱
这时塔梅莱奥就通过马萨诸塞州各主管局和州议会有关系的人被拉马蒂娜的释放创造条件
结果不到三个月
这个拉马蒂娜就被释放出来了
还有一次
当雷蒙德击败了奥布莱恩
垄断了罗德岛的赛马赌博业之后
想通过当局进一步扩大赛马场的投资
塔梅莱奥就去活动有关系的议员
向州议会提交一个法案
以期通过正当的途径将这件事办成
尽管到后来
由于参议员基夫福的干预
这项法案未能通过
但这并未影响雷蒙德的干意
他通过与隆巴多的联手
已经在马萨诸塞州的赛马场上挣足了钱
在罗德岛
在马萨诸塞州
甚至在整个新英格兰
塔梅雷奥都是一位很有影响的人物
正是他运用自己的影响
让雷蒙德的权利一直能维持下去
如果没有塔梅雷奥的鼎力相助
雷蒙德是不会有如此地位的
如果说发现雷蒙德的是隆巴多
那么真正造就雷蒙德的应该是这位有影响的塔梅莱奥
雷蒙的在各个方面一开始都得依赖塔梅莱奥
塔梅莱奥稍稍一动指头
就可以决定一个人的生死
只要他点一下头或摇一下头
就可以使帮派之间的火拼爆发或停止
但是他对雷蒙德也是如此
在成全的同时
又不放弃控制
当雷蒙的头脑发热想干蠢事时
塔梅莱奥总能使他保持冷静
保持作为一位黑手党大头目的心理上的平衡
哪怕是碰到重大的抉择和灾难
塔梅莱奥总能让雷蒙德镇定自若
不动声色的稳坐钓鱼船
雷蒙德能碰上这样的一位人物
实在是他的幸运
这也是他能在新英格兰地区平地崛起
后来居上
成为一代霸主的主要原因
在罗德岛的普罗维登斯有一条阿特维尔大街
这里同马萨诸塞州的松林马场形成了鲜明的对照
那里有大片的草场
充沛的阳光和幽静的谷地
以及充满生机的马匹
而这里却只有一些喧闹的集市
几十家店铺和一些很深很古老而且破旧的巷子
在这里的费德勒尔山坡上
聚居着成群的意大利移民
成为一个独特的意大利人住宅区
这里的住宅区一年四季始终显得死气沉沉的
然而就在这种死气沉沉之中
滋生着当时美国社会所有的罪恶
这里就是当时新英格兰教父雷蒙德的大本营
他的办事处就设在阿塔维尔大街
在阿特维尔大街的一百六十三号楼的三楼
设有一家全国烟草服务公司
雷蒙的就是这家公司的经理
这是他公开的社会职业和身份
但是这不是一家真正的公司
新英格兰家族的大小头目们都叫他办事处
雷蒙德的办事处没有穿着整齐
肌肉发达的保镖杀气腾腾的守在入口处
只有一些精瘦的老头坐在俱乐部旁边的椅子上
或是门口的台阶上
就像晒太阳或在聊天
打发人生最后的时光
但是他们一个个却像狡猾的老狐狸那样
以怀疑的目光注视着来往的行人
随时准备在某些陌生人向他们接近时
向行人看不见的地方
用枯瘦的双手打出各种暗号
正像人们所说的那样
阿特维尔大街貌似平静
其实像一个兵营
任何人来到这里
不被发现那是不可能的
这里有一个复杂的暗中监视系统
其速度比现代化的电子眼还快
只要这里出现了一个陌生人
那么不到一分钟
三楼全国烟草服务公司的人就已经得到了通知
传遍这种信息的人
便是那一个个经受的像老狐狸一样的老头
在烟草公司对面有一家商店
其实就是雷蒙的办事处的瞭望少
在一百六十三号大楼隔壁的二楼临街的窗边
整天二十四个小时都轮流坐着一个老头儿
他靠近窗台坐在那里
注视着街上来往的汽车
任何一辆陌生的汽车都逃不脱他们那双看似昏花的眼睛
在大楼旁边的加油站里
也有这样的密探
在阿特维尔大街上的饭店
面包房
菜市场和水果批发市场中
你都经常能碰到这种负有同样责任的老头
他们永远会让你掉以轻心
不注意它的存在
但他们又是那样忠于职守
让你无处藏身
当你走进烟草服务公司时
如果一些老人不认识你
那么一位小伙子就会出来把你拦住
当你有足够的理由和证据证实你的身份之后
你才会被带到里边去
里面到处都是自动赌博的装置和电动唱机
你必须随着那位小伙子从这些东西中间穿过
走进一个有机械师在不停的工作的修理车间
修理车间后面是一间四平方米的房间
你要进去
必须将这间房间的铁卷门提起来
然后低着头钻进去
好的 好的
进去之后
你将会看到这个四平方米的房间非同一般
钢板焊成的墙壁上没有窗子
柔和的灯光下
总有一两个人在低声交谈
这里没有办公桌子和椅子
周围是一圈真皮沙发
中间是一个玻璃钢管茶几
上面摆着咖啡
酒 香烟 雪茄
还有其他许多你从未见过的饮料和小玩意儿
沙发上经常可以看到各种各样的枪支
周像一个儿童的玩具室一样
地板也是用钢板拼凑成的
走上去发出空洞洞的响声
这时
你会有一种走进电梯的感觉
觉得这间房间随时都会上升或下降
其实这种感觉并没有欺骗你
控制这间房间升降的键就在沙发边的某个地方
当这间房间上升到顶楼时
就是一个小型的直升机场
在房间上升的同时
衣架底部装有钢板的直升机就会如期而至
刚好准时的停落在他的上头
如果这房间下降到五米深的地下时
便有一条暗道与一个隐蔽的车库相连
车库里永远停着三辆防弹轿车和三位司机
当房间下降时
那三位司机也已经把车子启动了
只等房间里的人一出现
就可以坐上发动了的车子
一点也不浪费时间
这间房间就是真正的办事处
也是新英格兰邦大大本营的指挥中心
这时你看到的雷蒙德
已经不是当年松林马场的那位小伙计了
他再也不是一个太老实的人
他已经变得冷酷
凶恶而又狡黠异常
已经具备了领导美国第一大黑帮的才干
他身高大约一米六五
体格也并不十分健壮
他的头发总是向后梳着
无论何时见到他
总是油光滑亮
好的 对的
而他的衣着却非常保守
甚至是寒酸
经常穿一双白色的短袜
棕色的皮鞋
他从不穿背带西裤和高档花格衬衫
也似乎很少系什么花里胡哨的领结
领带
那些衣服对于一位黑手党头目来说
应该是最便宜的衣服
但是他却戴着两枚价值十五万美元的钻石戒指
一枚有五粒小钻石的戴在右手
一枚镶嵌着大钻石的戴在领手
那些都是地地道道的南非钻石
雷蒙的有一张保养的很好的脸
有一对鹰隼似的棕色的大眼睛
他看人的习惯还保持少年时代的那种风格
可以瞄准对方的脸看上一分钟以上
一动不动
似乎可以用目光将人穿透
他的性格并不像他的第二位恩师塔梅莱奥那样貌似儒雅
倒很像他的启蒙老师隆巴多
暴躁而又狂虐
人们说他野的像一条响尾蛇
自从坐上新英格兰邦的第一把交椅之后
他就牢牢的控制着全美国这个最大的黑手党家族
指挥着附近几个州的黑手党为非作歹
一九五四年八月的一天
那位在波士顿将特里萨推给了尼古拉
吉索之后
想改换门庭另攀高枝的安朱洛拜见雷蒙德来了
在此之前
安朱洛就卖身到隆巴多门下
替他掌管波士顿的赌场生意
但是
这件事却让安朱洛遇上了麻烦
对对对
安朱洛管理赌场支初并不是很富有
他是向自己的父亲借了八千块钱开张的
盖章之后
他想出了一个自以为极妙的计划
就是怂恿人家押号
具体操作是这样的
安朱洛去找一个老笨蛋
问他
您想押个号吗
如果这个老笨蛋同意了
那么安朱洛又接着说
那好
您押在每个号上的一块钱
我都退给您两角五分
是的 是的 对的
这样
这个老笨蛋就成了业余的赛马经纪人
他为挣更多的钱
就押很多的号
甚至还向人借钱
把无数个一块钱交给安朱洛
又从安朱洛手中退回无数个两角五分钱
他这样做
等于是用七角五分钱做了一块钱的生意
如果他押上去的那一块钱中了彩
他还可以得好大好大的奖
这同买彩票一样
不过这里买的是马票
很多没有钱的穷人都想发财
都想通过自己投入的一两块钱换回一两千块钱
越穷越想发财
这是普遍规律
于是
当第一个老笨蛋上钩之后
安朱洛又去找第二个
第三个
安朱洛便用这样的办法
雇佣一些人印制一些马票
然后分头去找这样想发财的
但又只想投入一两块钱的人
向每一个人重复同样的故事
这样
这些人都成了业余的赛马经纪人
他们可以在自己参与的每场赌博中赚取百分之二十五安朱洛把他们发财的念头鼓动起来了
安朱洛很快利用手下雇佣的一批人
用这种花招几乎把全城的人都捉弄了
街上的每个孩子
每个老顽童
每个老太太
都把所有的钱掏出来了
都交给了安朱洛
大家一起动手
都来为安朱洛的这个百分之二十五去赌
安朱洛与当年同他一起贩水果的兄弟一起动手
骗了一大堆的钱
所有人的钱都逆牛入海无消息
但却没有一个人来找安朱洛的麻烦
安朱洛旗开得胜
比跟着那个什么尼古拉吉索干强得多
更不要说什么水果卖
安朱洛这样弄了一阵子后
手上就有了一大笔钱
这时他便在城里开了一家蒙特克里斯托的小酒馆
他自己开始做老板
遗憾的是
他这家小酒馆一开张
就接二连三的遭到当地的黑手党的勒索
这个人要地皮费
那个人要保护费
还有更多的是来白吃白喝
永远是一句把账给我记上
下次还给你
嘴巴一撇
就抬腿走人
还得对他们点头哈腰
送往迎来
这些人一来
有的要两三千
有的要的更多
开始安朱洛把钱都给了他们
可是那些人尝到甜头之后
来的更勤
要的更多
安朱洛眼见把自己辛辛苦苦骗来的几个钱都送给了这些人
就不甘了
就同这些人硬顶硬撞
并抬出隆巴多这样的人来挡
但是安朱洛的这种招数都没有用
他们竟一起上前
把安朱洛打翻在地
还踩上一脚
向他身上吐唾沫
这种现象发生过好几次
安朱洛实在受不了
他在他的酒馆里想了好久
想到了去找隆巴多
但隆巴多的牌子不灵了
过时了
最后
他又想出了一个绝妙的主意
去罗德岛找黑手党的新头目雷蒙德
当他想出这个高招时
几乎要跳起来
安朱洛自己都没有想到自己有这么聪明
第二天一清早
安朱洛就用一个大信封装上五万块崭新的美钞
然后开车去了普罗维登斯
安朱洛在这时还不认识雷蒙德
只听说过他的大名
他开车来到普罗威登斯
找到了雷蒙德的全国烟草服务公司
一到大门口
就被一位老头拦住了
问他找谁
安朱洛没加任何考虑就脱口而出
我找雷蒙德先生
请进去通报一声
这时马上走过来一位小伙子
将安朱洛上下打量了一番
然后对他说
你是谁
安朱洛还是那种气急败坏的样子
大声说
我叫安朱洛
从波士顿来的
我要见雷蒙的先生
我必须跟他谈一件很重要的私事
私事 对 是私事
很重要
那位小伙子觉得很奇怪
以往来找大头目的
都是说来谈公事
而这家伙却说是来谈私事
而且一再声明
并说很重要
于是这位小伙子马上对安中洛肃然起敬
心想
这肯定是大头目家里的人
至少是他的什么亲戚
一般的人哪里敢这样
那位小伙子便对安卓洛说
先生
请您稍等一下
我马上进去通报
说着就连蹦带跳的进去了
三分钟后
那位小伙子出来了
他对安卓洛说
请您让我检查一下
最好是您把身上的枪和刀子之类的东西拿出来
放在这里
再跟我进去
安朱洛一听
笑了笑 说
这种天气
我上上下下就是两件衣服
再就是一双袜子
和一双鞋
你尽管检查好了
那位小伙子还是把安朱洛从头到尾检查了一遍
然后才带着他七弯八拐
最后才走进了那间四平方米的办事处
雷蒙德就坐在靠墙的沙发上
他也不认识安朱洛
一见这么多人进来了
他便威严的说
你要干什么
当雷蒙德用这种声调跟别人说话时
那些听的人就会浑身发抖
可是安朱洛却没有发抖
而是十分平静的说
我有许多恼火的事情要找您谈谈
波士顿的车载买卖已由我接手了
隆巴多对此是同意的
这跟我有什么关系
雷蒙德不耐烦的打断他的话说
但是安朱洛好像没有听出雷蒙德的不耐烦
而是仍然按照自己的话头往下说
但是那些家伙不断的勒索我
让我的许多生意都做不下去
尤其是我新开张的蒙特克里斯托酒馆的生意
他们接二连三的来要钱
要了两千有三千
还白吃白喝
我对此已经烦透了
这一次雷蒙德没有打断他的话
他似乎很有兴趣的听这个乡巴佬一样的家伙在唠唠叨叨的诉说
当雷蒙德还想往下听时
安朱洛却自己停住了
他见雷蒙德这次没有打断自己的话
似乎觉得有些不好意思
便说
我是不是说的太多了些
雷蒙德
你为什么不问我什么呢
雷蒙德几乎被安朱洛这种语调给逗笑了
于是他便露出狡诈的而又难得的微笑
说
既然您很厌烦
那您为什么不反抗呢
正是这样
我才有一个想法
安朱洛将手中的信封递过去
说
这是一个信袋
里面装有我的第一笔佣金
我每年给您两次起码这么多
请您告诉那几个幕后操纵者
他们应该让我安静
雷蒙德打开信封
当面数了数
是五万美元
便又对安朱洛看了一阵子
然后说
您说两次都给我这么多
保证办到
雷蒙德
那你不觉得亏了吗
雷蒙德问
不亏
这与每年让那些人勒索去的相比
还要少
我算了一下
安朱洛说
内蒙德咧开嘴笑了
不知是为这每年十万美元的佣金
还是为安朱洛的诚实
他说
好 年轻人
你回波士顿去吧
我现在就给他们挂电话
叫他们让你安静
安朱洛点了点头
又同那位小伙子走了
雷蒙的真的给波士顿的几位黑手党的小头目打了个电话
他在电话里非常肯定的说
安卓洛现在是我的人了
你们必须立即停止对他的勒索
否则我会派人敲碎你们的骨头
就这样
安朱洛不仅花钱为自己买到了安全
而且还买通了一条通往黑手党上层的路
在雷蒙德的庇护下
安朱洛开始有了安静
但他并不真正安静
而是开始疯狂的经营酒店
饭店
保龄球场
信贷公司和高尔夫球场
还有赌场和赛马赌博等一切赚钱的大宗生意
他在几年后
还将触角由波士顿身往邻近的缅因州和遥远的佛罗里达州
经营非法的房地产生意
不到十年的功夫
他的资产总值已超过了三亿美元
成了新英格兰地区的一大富翁
对对对对对
有了足够的财力之后
安朱洛并没有过河拆桥
他后来每年进贡给雷蒙德的并不是两个大信封
而是辅佐雷蒙德最后彻底完成并巩固了其对新英格兰的统治
安朱洛也由此爬上了新英格兰家族的高位
成为仅次于塔梅莱奥的三号人物
安朱洛的发迹让曾经受过他帮助的特里萨受到了很大的启发
特里萨是亲眼见到安朱洛从一个马场的小骗子一步一步的报复起来的
尽管安朱洛为他创造了机会
但自己除了开了几家赌场和一家冷饮店之外
并没有很大的起色
这让他想到
如果不趁早下手
地盘都让人家抢光了
到时候再从人家手中夺回来就晚了
于是
特里萨决定从现在开始大干一场