저녁 바다(Evening Sea) - 张弼顺 (장필순)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:조동익
曲:조동익
编曲:조동익
뒤돌아보면 먼 저녁 바다
回首望去,是那遥远的傍晚大海
발걸음 멈추게 하던 너의 순간들
曾让你停下脚步的那些瞬间
귀 기울이면 빈 바람소리
侧耳倾听,只有空洞的风声
서둘러 사라져버린 너의 그림자
你那匆匆消失不见的背影
채우고 또 채우려 했었던 아쉬움을
试图一次又一次填补的遗憾
비우고 또 비우려 했었던 그 기나긴
曾试图不断清空的 那漫长的
슬픔의 시간
悲伤的时光
눈 감아보면 흰 구름언덕
闭上眼睛,就能看到白色的云丘
지금은 어느 또 누가 돌아보는지
现在还有谁会回过头来看
채우고 또 채우려 했었던 아쉬움을
试图一次又一次填补的遗憾
비우고 또 비우려 했었던 그 기나긴
曾试图不断清空的 那漫长的
슬픔의 시간
悲伤的时光