00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46c894100a46258cb8252862be5cbdab.mp3
点击复制Cry (Originally Performed By Rihanna) (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not the type
我不是那种人
To get my heart
会轻易让真心
Broken
支离破碎
I'm not the type
我不是那种人
To get upset and cry
会伤心哭泣
'Cause I never
因我从不
Leave my heart open
轻易敞开心门
Never hurts me
心便不会受伤
To say goodbye
道别离
Relationships
人际关系
Don't get deep
不曾深入
To me
我心
Never got the
从未明白
Whole 'in love'
所谓"相爱"
Thing
这件事
And someone can
但有人能
Say they love me
他们曾说爱我
Truly
真心实意
But at the time
但当时
It didn't mean
它并不
A thing
毫无意义
My mind is gone
我的心神已逝
I'm spinnin' 'round
我天旋地转
And deep inside
内心深处
My tears I'll drown
我将淹没于泪水
I'm losin' grip
我正渐渐失去掌控
What's happenin'
这究竟是何境况
I strayed from love
我已偏离了爱的航向
This is how I feel
这就是我的感受
This time was
这一次
Different
不同
Felt like I
恍若我
Was just a victim
不过是受害者
And it cut me
那痛楚刺痛我心
Like a knife
锋利如刀刃
When you walked
当你离去
Out of my life
走出我的生命
Now I'm in
如今我身陷
This condition
这般境地
And I've got
而我已然
All the symptoms
染上所有
Of a girl with
心碎女孩的
A broken heart
典型症状
But no matter
但无论如何
What you'll
你都
Never see me cry
永不会见我哭泣
Did it happen
这真的发生了吗
When we first
当我们初次
Kissed
亲吻时
'Cause it's hurtin'
因为这伤痛
Me to let it go
让我难以释怀
Maybe 'cause we
也许是因为我们
Spent so much time
共度了太多时光
And I know that
而我深知
It's no more
一切已成过往
I shoulda never
我本不该
Let you hold me baby
让你拥我入怀
Maybe why I'm
也许这就是为何
Sad to see us apart
为我们的分离而悲伤
I didn't give
我并非有意
To you on purpose
故意对你
Gotta figure out
却要弄明白
How you stole
你是如何偷走的
My heart
我的心
My mind is gone
我的心神已逝
I'm spinnin' 'round
我天旋地转
And deep inside my
而在我内心深处
Tears I'll drown
泪水将我淹没
I'm losin' grip
我正渐渐失去掌控
What's happenin'
这究竟是何境况
I stray from love
我偏离了爱的轨迹
This is how I feel
这就是我的感受
This time was
这一次
Different
不同
Felt like I was
仿佛自己
Just a victim
只是受害者
And it cut me
那痛楚刺痛我心
Like a knife
锋利如刀刃
When you walked
当你离去
Out of my life
走出我的生命
Now I'm in
如今我身陷
This condition
这般境地
And I've got
而我已然
All the symptoms
染上所有
Of a girl with
心碎女孩的
A broken heart
典型症状
But no matter
但无论如何
What you'll never
为何你永远
See me cry
不见我哭泣
How did I get
我如何来到
Here with you I'll
与你相伴之地
Never know
永远难知晓
I never meant to
我本无意
Let it get so
让一切至此
Personal
个人心事
And after all
终究
I tried to do
我曾努力尝试
Stay away from
远离
Lovin' you
对你的爱恋
I'm broken hearted
我心已碎
I can't let
我无法让你
You know
知晓
And I won't let
我不会让
It show you
它显露给你
Won't see me cry
你不会看见我的泪光
This time was
这一次
Different
不同
Felt like I was
仿佛自己
Just a victim
只是受害者
And it cut me
那痛楚刺痛我心
Like a knife
锋利如刀刃
When you walked
当你离去
Out of my life
走出我的生命
Now I'm in this
而今我却深陷
Condition
如此困境
And I've got all
尽显
The symptoms
所有症状
Of a girl with
心碎女孩的
A broken heart
典型症状
But no matter
但无论如何
What you'll
你都
Never see me cry
永不会见我哭泣
This time was
这一次
Different
不同
Felt like I was
仿佛自己
Just a victim
只是受害者
And it cut me
那痛楚刺痛我心
Like a knife
锋利如刀刃
When you walked
当你离去
Out of my life
走出我的生命
Now I'm in this
而今我却深陷
Condition
如此困境
And I've got all
尽显
The symptoms
所有症状
Of a girl with
心碎女孩的
A broken heart
典型症状
But no matter
但无论如何
What you'll
你都
Never see me cry
永不会见我哭泣
All my life
在我一生中