00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46eb69486f750ddd0aeb33b51fdc1f49.mp3
点击复制
Before The Dawn - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So to my knees when you walked out the door
当你走出房门，我颓然跪倒在地
I screamed your name but you couldn't hear me anymore
我声嘶力竭呼喊你的名字，你却再也听不见
The silence filled the room like a flood
寂静如洪水般将房间淹没
I tried to breathe but I couldn't find the blood
我试图呼吸，却再也寻不到那股热血
That kept my heart beating for you
那股曾为你而跳动的生命力
Now I don't know what to do
如今我已不知所措
I should have held you closer
我本该将你拥得更紧
I should have told the truth
我本该坦诚相待
I should have seen the signs before you slipped right through
我本该在彻底失去你之前，察觉到那些端倪
Why didn't you tell me before you let go?
为何不在放手之前，开口告诉我？
Why didn't you show me the pain that you know?
为何不让我分担，你深藏的那些痛楚？
I would have stayed, I would have fought
我本会留下，我本会为你抗争
I would have given you all that I've got
我本会倾尽所有，毫无保留
But you left me here in the dark
可你却将我独自留在黑暗中
With nothing but a broken heart
唯余一颗破碎的心
I replay the last words that you said
脑海中反复回响着你最后的话语
I'm sorry echoing inside of my head
那句“对不起”在耳畔久久回荡
You smiled like you were saying goodbye
你的微笑，仿佛在做最后的告别
And I was too blind to see the lie
而我竟如此盲目，没能看穿那谎言
Behind your tired hollow eyes
在你那疲惫而空洞的眼神背后
You were already saying your goodbyes
其实你早已在心中决意离去
I should have held you closer
我本该将你拥得更紧
I should have told the truth
我本该坦诚相待
I should have seen the signs before you slipped right through
我本该在彻底失去你之前，察觉到那些端倪
Why didn't you tell me before you let go?
为何不在放手之前，开口告诉我？
Why didn't you show me the pain that you know?
为何不让我分担，你深藏的那些痛楚？
I would have stayed, I would have fought
我本会留下，我本会为你抗争
I would have given you all that I've got
我本会倾尽所有，毫无保留
But you left me here in the dark
可你却将我独自留在黑暗中
With nothing but a broken heart
唯余一颗破碎的心
And if I could turn back the hands of time
若我能拨回时间的指针
I'd hold you close and make you mine
我会紧紧拥抱你，让你留在身边
I'd never let you slip away
绝不再让你从指缝间溜走
I'd find the words I couldn't say
我会说出那些曾埋在心底的话
But you're gone and I'm still here
可你已离去，而我仍困在原地
Drowning in my own fear
沉溺在无尽的恐惧之中
I'm sorry I couldn't save you
对不起，我没能救你
I'm sorry I didn't know
对不起，我竟一无所知
Why didn't you tell me before you let go?
为何不在放手之前，开口告诉我？
Why didn't you show me the pain that you know?
为何不让我分担，你深藏的那些痛楚？
I would have stayed, I would have fought
我本会留下，我本会为你抗争
I would have given you all that I've got
我本会倾尽所有，毫无保留
But you left me here in the dark
可你却将我独自留在黑暗中
With nothing but a broken heart
唯余一颗破碎的心
A broken heart
一颗破碎的心
A broken heart before you go
在你离去前，心已支离破碎
Before you go
在你离去之前
I should have known
我本该察觉