00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/46f976daf71985a4bc69f94b27ebd977.mp3
点击复制絶望の丘 - Plastic Tree
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：RYUTARO
曲：TADASHI
不思議なくらい寂しい青空に
在这不可思议般寂寞的青空下
手を伸ばしてる事がそう全て
伸手触碰的举动就是全部意义
僕と空気が混ざって反応して
我与空气交融产生化学反应
頭がボンヤリして解らない
头昏昏沉沉地无法理解
誰も触れないくらい
渴望沉入深不见底的梦境
深く沈む夢に揺れたい
直到无人能够触及
おしえてよ
告诉我吧
魔法のような幸せはどこ? 僕はまた眠って
魔法般的幸福究竟在何方？我又将沉沉睡去
目覚めたら願いが叶って
待觉醒时愿望就会实现
おかしくなれて 絶望の丘で立ちつくす
在逐渐失常中 伫立于绝望之丘
きっと僕は在るのか解らない
连自身存在都变得模糊不清
目に見えない力を信じてた
却始终相信着无形的力量
希望的観測しかない僕に
仅存一厢情愿的观测者啊
朝の光がほら降りそそぐ
看那晨光正倾泻而下
誰も触れないくらい
让我们相拥入眠直到
ふたりで眠り続けて
无人能够触及的深度
深く沈む夢のなかでずっと
在深沉梦境中永远
ゆれて
摇曳沉浮
気付いたら (ゆれて)
蓦然惊醒时（摇曳着）
君はもう消えた(ゆれて)
你已消散无踪（摇曳着）
おしえてよ 魔法のような幸せはどこ?
告诉我吧 魔法般的幸福究竟在何方？
僕はまた眠って
我又将沉沉睡去
目覚めたら願いが叶って
待觉醒时愿望就会实现
おかしくなれて
在逐渐失常中
絶望の丘で
伫立于绝望之丘
目覚めたら願いが叶って
待觉醒时愿望就会实现
泣いたまま笑った
含泪绽放笑容
絶望の丘で
伫立于绝望之丘
絶望の丘で
伫立于绝望之丘
絶望の丘で
伫立于绝望之丘
立ちつくす
伫立不动
立ちつくす
伫立不动
立ちつくす。
伫立不动。