Playing with Fire Originally Performed By n' -Dubz Feat. Mr. Hudson (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oohhwoooeee

Eeeeeyeeaaahhh

Na naniiiii

I don't slip or trip when sh

当有人问我去了哪里

E ask me where I've been

我从不露破绽

(where you been)

(你去哪了)

One big smile on my face ddarling

亲爱的 我脸上挂着完美笑容

It's just you and

只有你和我

Me (you and me)

（只有你和我）

Now I'm on some Alfie behaviour

此刻我像阿尔菲般放纵

I'll call you back later

稍后再回你电话

To many fish in the sea for me

海里鱼儿太多 我难以抉择

But when the lights come on and what's her

但当灯光亮起 那个她

Name is gone

已消失无踪

I realise where I'm supposed to beee

我才明白该去往何处

I tried to believe every word

我曾试图相信你甜蜜故事里的每句话

Of your sweet story

那些动人的谎言

But intuition keeps telling me

但直觉不断提醒我

Your making a fool outtameeee

你正把我当作傻瓜戏弄

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

Yes you did

没错就是你

No I didn't (did)

不我没有（你有）

I'm playing with fire

我在玩火自焚

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

I know you did it

我知道是你

No I didn't (yes you did)

不我没有（就是你）

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Wwwoooooeeee

I can't help myself I keep playing with fire

我无法自控 继续玩火自焚

Wwwoooooeeee

Thoughts running wild through

思绪在深夜狂奔

The night as I watch

当我凝视着

You sleep (she's getting closer)

你熟睡的模样(她越靠越近)

I can't help but check his text

我忍不住偷看他手机

While he's passed out

趁他昏睡不醒

Next to me (it's only a matter of time)

在我身旁（这只是时间问题）

I'm on some CSI behaviour

我像侦探般敏锐警觉

Who's gonna save ya

谁会来拯救你

You'll be the fool when the

当真相大白时

Truth comes outttttt

你将成为那个可悲的傻瓜

But when those lights come

但当灯光亮起

On and what's her face

那个她消失无踪

Is gone we're straight back

我们立刻重归于好

To the same routine

重复着同样的剧本

I tried to believe every word

我曾试图相信你甜蜜故事里的每句话

Of your sweet story

那些动人的谎言

But intuition keeps telling me

但直觉不断提醒我

Your making a fool outtameeee

你正把我当作傻瓜戏弄

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

Yes you did

没错就是你

No I didn't (did)

不我没有（你有）

I'm playing with fire

我在玩火自焚

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

I know you did it

我知道是你

No I didn't (yes you did)

不我没有（就是你）

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Wwwoooooeeee

I can't help myself I keep

我无法自拔 仍在

Playing with fire

玩火自焚

Wwwoooooeeee

Such a good liar

天生说谎家

Can't keep up with these lies

谎言编织不停歇

She do anything to try and catch me out

她费尽心机想要揭穿我

But I never leave no signs

但我从不留下痕迹

In my heart we were meant to be

在我心中我们本该是天造地设

Guys like me we be like 2 or 3 trust

像我这样的人 信任度只有两三分

I can't help myself I love girls (what)

我无法自拔 就是爱女孩们（什么）

I get a kick out of play with fire

玩弄火焰让我兴奋不已

I get a kick out of play with fire

玩弄火焰让我兴奋不已

Playing with fire

玩火自焚

Playing with fire

玩火自焚

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

Yes you did

没错就是你

No I didn't (did)

不我没有（你有）

I'm playing with fire

我在玩火自焚

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

I know you did it

我知道是你

No I didn't (yes you did)

不我没有（就是你）

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

Yes you did

没错就是你

No I didn't (did)

不我没有（你有）

I'm playing with fire

我在玩火自焚

Just admit it

不如承认吧

I never did it

我从未真正投入

I know you did it

我知道是你

No I didn't (yes you did)

不我没有（就是你）

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子

Wwwoooooeeee

I can't help myself I keep

我无法自拔 仍在

Playing with fire

玩火自焚

Wwwoooooeeee

Such a good liar

天生说谎家

Cause I'm such a good liar

毕竟我是个高明的骗子