00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/473772fd334d8cf84e9e438c96e924c0.mp3
点击复制
Love Game - 鹿乃
作词：鹿乃
作曲：鹿乃
なんでもないような
将手枪瞄准了
顔して笑うあなたに
看起来若无其事
突きつけるピストル
露出了笑容的你
少しは焦るフリをして
假装稍微有些着急
何度も誤魔化して
无数次瞒天过海
煙に巻くような言葉を
将连蒙带骗的话语
吐き出す あなたが
倾吐出口的你
嫌いよなんて言えない
让人无法说出讨厌
構わないわ 少しだけよ
没有关系哦 就几次而已
そんな言葉 嘘だらけ
那样的话语 都是谎言
あたしだっていじわるなのよ
我可是被你玩得团团转
愛に飢えなさいよ
渴望着爱情吧
そんな甘えただけの瞳じゃ
若是那种略带撒娇的眼神
止められないのよ
会让人无法停手呢
悩むフリだけ一丁前にして
像模像样装出烦恼的样子
謝りもしないで
并没有向我道歉
適当につけたような言葉
适时般随口而出的那句
愛してる
我爱你
そんなただのキスーつじゃ
仅凭着那样一个亲吻
許されないのよ
休想让我原谅你
仕方ないわね
真是没办法
今回だけだから
因为只有这一次
そんな仲直り 繰り返し
然后重归于好 重蹈覆辙
いつでも
不论何时
こんなはずじゃないの
都不应该是这样的啊
何度も 壊して
无数次 支离破碎
乙女な心 無くして
我这颗少女心 已荡然无存
それでもいいかって
那样也没有关系吗
なんだか不安になるわ
总觉得让人如此不安啊
たまにはご褒美くれても
就算偶尔给予我适当的褒奖
おかしくないでしょ
也并不奇怪吧
ワガママ言っても
就算任性地说出口
いいよね だから今だけは
也很好啊 因为只有此刻
構わないわ 少しだけよ
没有关系哦 就几次而已
そんな言葉 嘘だらけ
那样的话语 都是谎言
あたしだっていじわるなのよ
我可是被你玩得团团转
愛に飢えなさいよ
渴望爱情吧
そんな甘えただけの瞳じゃ
若是那种略带撒娇的眼神
そんな甘えただけの瞳じゃ
若是那种略带撒娇的眼神
止められないのよ
会让人无法停手呢
悩むフリだけ一丁前にして
像模像样装出烦恼的样子
謝りもしないで
并没有向我道歉
適当につけたような言葉
适时般随口而出的那句
愛してる
我爱你
そんなただのキス一つじゃ
仅凭着那样一个亲吻
許されないのよ
休想让我原谅你
仕方ないわね
真是没办法
今回だけだから
因为只有这一次
そんな仲直り 繰り返し
然后重归于好 重蹈覆辙
いつでも
不论何时
こんなはずじゃないの
都不应该是这样的啊
いつもの駆け引き
常用的以退为进
キライじゃないけどね
虽然并不会觉得讨厌
たまには素直にしっかり
但是偶尔也坦率地直接地
ねえ抱きしめて
呐 紧拥彼此吧