00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/474bb53b9de5da39d7c3f99ef6402ab3.mp3
点击复制Would You Like to Take a Walk? - Warren/Rose/Dixon/Annette Hanshaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw you strolling by your solitary
我看见你独自漫步街头
Am I nosy
我是不是有点多管闲事
Very very
确实有点
I'd like to bet a juicy huckleberry
我想赌上一颗甜美的越橘
What you're after is a girl
你追寻的是一位女孩
We're both in luck for introductions
我们都很幸运，因为介绍
Are not necessary
已不再必要
Mmm mmm mmm
Would you like to take walk
你想散个步吗
Mmm mmm mmm
Do you think it's gonna rain
你觉得会下雨吗
Mmm mmm mmm
How about a sasparilla
来杯沙士如何
Gee the moon is yeller
哇 月亮是黄色的
Sump'n good'll come from that
好事就要发生了
Mmm mmm mmm
Have you heard the latest song
你听过最新的歌吗
Mmm mmm mmm
It's a very pretty strain
那是一首非常动听的旋律
Mmm mmm mmm
Don't you feel a little thrilly
你不觉得有点兴奋吗
Gee it's gettin' chilly
哎呀，天气变冷了
Sump'n good'll come from that
好事就要发生了
When you're strolling though the where this
当你在街上漫步时
You need a whozis
你需要一个依靠
To lean upon
来依偎
But when you have no whozis
但当你没有依靠时
To hug and whatzis gosh darn
来拥抱和安慰，天哪
Mmm mmm mmm
Would you like to take walk
你想散个步吗
Mmm mmm mmm
Do you think it's gonna rain
你觉得会下雨吗
Mmm mmm mmm
Ain't you tired of the talkies
你不觉得那些闲聊很无聊吗
I prefer the walkies
我更喜欢散步
Sump'n good'll come from that
好事就要发生了
Dah dah dah dah dah
Wah dah dah dah dah
Sump'n's gonna happen soon
即将有好事发生
Bah dum dum dum
吧咚哒哒
Bah dum dum dum
吧咚哒哒
Bah dum dum dum
吧咚哒哒
Isn't this a pretty tune
这旋律多美妙
Mmm mmm mmm
Have you heard the darndest thing
你听过最奇妙的事吗
Mmm mmm mmm
You can hear it everywhere
你随处都能听见
Mmm mmm mmm
When you see the little roses
当你看见小玫瑰
Turning up their noses
轻轻扬起它们的鼻子
Sump'n good'll come from that
好事就要发生了
Mmm mmm mmm
When you see a butterfly
当你看见一只蝴蝶
Mmm mmm mmm
Nodding to a buttercup
向一朵金凤花点头
Mmm mmm mmm
When you hear a little cricket
当你听到一只小蟋蟀
Dressing in a thicket
在灌木丛中鸣叫
Sump'n good'll come from that
好事就要发生了