Complete Control - (Tribute To The Clash) - Police State
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They said release Remote Control but we didn't want it on the label
他们要求发行《遥控》 但我们不愿被厂牌束缚
They said Fly to Amsterdam the people laughed but the press went mad
他们命令飞往阿姆斯特丹 众人哄笑 媒体却疯狂报道
OH
Someone's really smart
某些人自作聪明
OH
Complete control that's a laugh
绝对控制?简直荒谬
On the last tour my mates couldn't get in
上次巡演时 我的伙伴们被拒之门外
I'd open up the back door but they'd get run out again
我偷偷打开后门 他们又被再次驱赶
And at every hotel we was met by the law come for the party come to make sure
每间酒店都有警察造访 名为查房实为监控
OH
Have we done something wrong
我们是否犯了什么错
OH
Complete control even over this song
连这首歌都要被完全操控
You're my guitar hero
你是我心中的吉他英雄
They said we'd be artistically free when we signed that bit of paper
签约时他们说会给我们艺术自由
They meant let's make a lotsa money and worry about it later
他们只想着赚大钱 后果以后再说
I'll never understand
我永远无法理解
Complete control lemme see your other hand
全面控制 让我看看你的另一手
I don't trust you so why should you trust me
我不信任你 你为何要信任我
All over the news spread fast
新闻铺天盖地 迅速传播
They're dirty they're filthy they ain't gonna last
他们肮脏龌龊 注定不会长久
This is Joe Public speaking
这是普通民众在发声
I'm controlled in the body controlled in the mind
我的身体被控制 思想被禁锢
This is the top rockers
这是顶级摇滚者
With your zone in the price you whore comes to me
带着你的地盘和价码 你向我屈服
Total see you all in control
完全看到你们都在掌控中
Total see you all in control
完全看到你们都在掌控中
Total see you all in control
完全看到你们都在掌控中
Total see you all in control
完全看到你们都在掌控中