00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4787518e6c393552f5bf2c00fe7dbfca.mp3
点击复制
Bright Lights - Party Hit Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Flash lights and the good life keep calling out my name
闪光灯与纸醉金迷 不断呼唤我的名字
And I pray somehow something's gonna change
我祈祷着命运终将出现转机
Bright lights in the skyline won't let me lose my way
天际线的璀璨霓虹 指引我前行的方向
'Cause I know somehow something's gonna change
因为我坚信曙光终会降临
Uh uh from the ground to the sky
从尘埃到云端
And it wasn't overnight
这绝非一朝一夕
Strydes
Last time running never went too well
上次追逐梦想却铩羽而归
Heart saying carry on head telling me forfeit
内心催促坚持 理智却劝我放弃
Glimpse of the high life I wish I never saw this
惊鸿一瞥上流生活 但愿从未见过
Now I want it all want it all I'm selfish
如今我贪得无厌 想要全部 我就是这么自私
Felt locked down like I caught a death sentence
感觉像被判死刑般束缚
Like Alan Sugar fired me from The Apprentice
犹如被艾伦·休格从学徒节目开除
See my little weight I must've lost half
看我形销骨立 瘦了将近一半
Even Nando's won't send me a new black card
连Nando's餐厅都不再给我黑卡
And there's all opinions and assumptions
众说纷纭 流言四起
Back to the grind and there's more where it comes from
重返征途 前路漫漫
I love the life 'cause my life flash cameras on
我热爱这生活 闪光灯下的璀璨人生
Tell Cheryl Cole and Rihanna that I love them
告诉谢丽尔和蕾哈娜 我爱她们
From young I've been obsessed with the fame
年少时便痴迷于成名
Know you're in lane 'cause your dreams were the same
知你亦同路 因我们梦想相似
Every day I pray really wishing for a change
每日虔诚祈祷 渴求命运转机
Dreams to reality and now I'm in the game
梦想终成真 如今我已入局
Flash lights and the good life keep calling out my name
闪光灯与纸醉金迷 不断呼唤我的名字
And I pray somehow something's gonna change
我祈祷着命运终将出现转机
Bright lights in the skyline won't let me lose my way
天际线霓虹闪烁 不让我迷失方向
'Cause I know somehow something's gonna change
因为我坚信曙光终会降临
Tell me how you feel
告诉我你的感受
Do you love me or hate me there's no pleasing everybody
爱恨由你 众口难调本寻常
Need to focus then he lost track I'm really sorry
专注时却乱了方寸 实在抱歉难当
Left the black clouds bright lights got me feeling jolly
远离阴霾 霓虹璀璨让我心潮澎湃
Never let you down that's my word you ain't gotta worry
绝不让你失望 这是我的誓言无需担忧
Work for this don't know about you but I work for this
为此拼搏 不知你如何但我全力以赴
Couple labels said I wasn't worth the risk
多少唱片公司说我担不起风险
Just another hoodrat hoodie with a black hat
不过是戴黑帽的街头小子
He's just one of them looking for a purse to nick
他们眼中我只是伺机行窃的混混
Never really had a plan B
从未准备过退路
Stayed on point I am sharper than a Stanley
专注前行 我比斯坦利刀锋更锐利
Big star flash car looking trendy
巨星座驾 光鲜亮丽
I know it's time to
我知道时机已至
From young I've been obsessed with the fame
年少时便痴迷于成名
Know you're in lane 'cause your dreams were the same
知你亦同路 因我们梦想相似
Every day I pray really wishing for a change
每日虔诚祈祷 渴求命运转机
Dreams to reality and now I'm in the game
梦想终成真 如今我已入局
Flash lights and the good life keep calling out my name
闪光灯与纸醉金迷 不断呼唤我的名字
And I pray somehow something's gonna change
我祈祷着命运终将出现转机
Bright lights in the skyline won't let me lose me way
城市霓虹闪烁 指引我前路方向
'Cause I know somehow something's gonna change
因为我坚信曙光终会降临
Let me tell you when to take it down
让我告诉你何时该放慢脚步
This is the part where the song breaks down
此刻正是歌曲最动人的段落
Stay looking up never facing down
永远仰望星空 绝不低头认输
Long as the bright lights are blazing down
只要璀璨灯火仍照耀前路
Flash lights and the good life keep calling out my name
闪光灯与纸醉金迷 不断呼唤我的名字
And I pray somehow something's gonna change
我祈祷着命运终将出现转机
Bright lights in the skyline won't let me lose me way
城市霓虹闪烁 指引我前路方向
'Cause I know somehow something's gonna change
因为我坚信曙光终会降临
Ha ha like that
哈哈 就是这样