the older you get, the less you cry - Simon Peter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Andrew Maxwell Goldstein/Jesse Geller/Paul Klein
Composed by:Andrew Maxwell Goldstein/Jesse Geller/Paul Klein
I fell in love at seventeen
十七岁那年坠入爱河
Had to make a choice
面临抉择时刻
Either her or my dreams
是她还是梦想
And I fell in love on the road
我在漂泊路上心动
But that was a long time ago
但那已是很久以前
I fell for the wrong girl
爱上不该爱的人
The type to start a fire
她总点燃烈火
And leave you there to burn
留你独自在烈火中煎熬
And I found a way to stay alive
我找到了苟且偷生的方式
But somethin' in me that day died
但那天我心中的某些东西已死去
How does anyone make it out better
谁能真正全身而退
Someone tell me the words I should say
请告诉我该说些什么
How does anyone keep it forever
如何才能让爱永恒不变
I barely made it through yesterday
我连昨日都差点没能熬过
I wish I could love like I used to love
多希望能重拾年少时爱的勇气
I wish I could love like when I was young
多渴望再拥有青春无畏的深情
It's gettin' easier to say goodbye
告别变得越来越轻易
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀
I wish I didn't give all of me away
后悔曾毫无保留交付出自己
And I'd take back the things
想收回那些
That I wish I didn't say
脱口而出的言语
It's gettin' harder as the days go by
时光流逝 爱却愈发艰难
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀
And I don't know what I gotta change
不知该改变什么才好
No matter what I do
无论怎样挣扎
It always ends the same
结局总是一样潦草
And I'm not givin' up yet
我仍未放弃希望
But I don't got a whole lot left
但热情已所剩寥寥
How does anyone make it out better
谁能真正全身而退
Someone tell me the words I should say
请告诉我该说些什么
How does anyone keep it forever
如何才能让爱永恒不变
I barely made it through yesterday
我连昨日都差点没能熬过
I wish I could love like I used to love
多希望能重拾年少时爱的勇气
I wish I could love like when I was young
多渴望再拥有青春无畏的深情
It's gettin' easier to say goodbye
告别变得越来越轻易
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀
I wish I didn't give all of me away
后悔曾毫无保留交付出自己
And I'd take back the things
想收回那些
That I wish I didn't say
脱口而出的言语
It's gettin' harder as the days go by
时光流逝 爱却愈发艰难
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀
Huu haa the less I cry
哈啊 泪光渐藏
Huu haa the less I cry
哈啊 泪光渐藏
I wish I could love like I used to love
多希望能重拾年少时爱的勇气
I wish I could love like when I was young
多渴望再拥有青春无畏的深情
It's gettin' easier to say goodbye
告别变得越来越轻易
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀
I wish I didn't give all of me away
后悔曾毫无保留交付出自己
And I'd take back the things
想收回那些
That I wish I didn't say
脱口而出的言语
It's gettin' harder as the days go by
时光流逝 爱却愈发艰难
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀
The older I get the less that I cry
年岁渐长 心愈坚硬
The less that I feel I'm not gonna cry
越是麻木 越难落泪
The older I get the less that I cry
年岁渐长 心愈坚硬
The less that I feel I'm not gonna cry
越是麻木 越难落泪
I wish I could love like I used to love
多希望能重拾年少时爱的勇气
I wish I could love like when I was young
多渴望再拥有青春无畏的深情
It's gettin' easier to say goodbye
告别变得越来越轻易
The older you get the less you cry
年岁愈长 眼泪愈稀