Just Another Heartache - Chely Wright
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm fallin' head over heals for him
我为他神魂颠倒
He's callin' me twice a night then callin' again
他每晚来电两次 又再次响起
When I talk he likes to listen
当我倾诉 他静静聆听
He says
他说
"I'm the one that he's been missin'"
"你就是我朝思暮想的人"
Somebody tell me he isn't
谁来告诉我他不是
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Another bad lie
又一次虚伪谎言
Another goodbye
又一次告别上演
Lookin' for another heart to break
寻找下一个心碎目标
Maybe I'm too cautious for my own good
或许我太过谨慎 反受其扰
Maybe he's the real deal knock on wood
但愿这次是真爱 老天保佑
All I know is he'll be here in a minute
只知道他即将来到
I hope it's love and I hope he's in it
祈愿这是爱情 他真心相待
I'll be over my limit with
我就要彻底沦陷
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Another bad lie
又一次虚伪谎言
Another goodbye
又一次告别上演
Lookin' for another heart to break
寻找下一个心碎目标
This better be somethin' more
但愿这次有所不同
I wanna be sure that I'm not fallin'
我要确定自己不会再次
I'm not fallin' for
不会再次沦陷
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Another bad lie
又一次虚伪谎言
Another goodbye lookin' for a
又一次告别 追寻着
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Just another heartache
又一个让我心碎的人
Another bad lie
又一次虚伪谎言
Another goodbye lookin' for another heart
又一次告别 追寻另一颗心
Another bad lie
又一次虚伪谎言
Another goodbye lookin' for another heart to break
又一次离别 寻找下一颗破碎的心