May Be - Eddie Fisher/Perry Como
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Eddie Fisher/Perry Como
Maybe you'll think of me
或许你会想起我
When you are all alone
当你独自一人时
Maybe the one who is waiting for you
或许那个等待你的人
Will prove untrue
终将辜负真心
Then what will you do
那时你会怎么做
Maybe you'll sit and sigh
或许你会静坐叹息
Wishing that I were near then
希望此刻我能在身旁
Maybe you'll ask me to come back again
或许你会求我回到你身边
And maybe I'll say maybe
或许我会说或许
May
或许
Maybe every now an' then maybe
也许偶尔你会想起我
You'll think of me when you are all alone
当你独自一人时
Wondering what I'm doin' and if I'm alone
想着我在做什么 是否也孤独
Maybe the one who is waiting for you
或许那个等待你的人
Will prove untrue
终将辜负真心
What'll you say
那时你会说什么
Then what will you do
那时你会怎么做
What'll you do
你会如何抉择
Maybe
或许
Maybe as the days go by maybe
或许随着时光流逝
You'll sit an' sigh wishing that I were near
你会独坐叹息 盼望我仍在身旁
'Cause you're just a little blue an' lonely
因你正被忧郁与孤寂缠绕
Maybe you'll ask me to come back again
或许你会求我回到你身边
And maybe I'll say maybe
或许我会说或许