Ever Fallen In Love(With Someone You Shouldn't've)? (Live, L'Arapaho Club, Paris, 12 April 1995) - Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You spurn my natural emotions
你践踏我纯真的感情
You make me feel I'm dirt
让我自觉卑微如尘
And I'm hurt
遍体鳞伤
And if I start a commotion
若我掀起波澜
I run the risk of losing you
便可能永远失去你
And that's worse
那更令我痛彻心扉
Ever fallen in love with someone
可曾为谁倾尽所有
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人
I can't see much of a future
我看不见未来
Unless we find out what's to blame
除非找出问题所在
What a shame
多么遗憾
And we won't be together much longer
我们即将分离
Unless we realize that we are the same
除非我们明白彼此并无不同
Ever fallen in love with someone
可曾为谁倾尽所有
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人
You disturb my natural emotions
你搅乱了我平静的心绪
You make me feel I'm dirt
让我自觉卑微如尘
And I'm hurt
遍体鳞伤
And if I start a commotion
若我掀起波澜
I'll only end up losing you
最终只会失去你
And that's worse
那更令我痛彻心扉
Ever fallen in love with someone
可曾为谁倾尽所有
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人
Ever fallen in love with someone
可曾为谁倾尽所有
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
Ever fallen in love
可曾深陷情网
In love with someone
深陷爱河
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人
Fallen in love with
坠入爱河
Ever fallen in love with someone
可曾为谁倾尽所有
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人
Ever fallen in love with someone
可曾为谁倾尽所有
You shouldn't have fallen in love with
爱上一个不该爱的人