00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/47bc7c2e2500ca04cee4f348d71da1d6.mp3
点击复制めぐりくるSeason - TUBE
词：前田亘辉
曲：春畑道哉
泪ぐむ间もなくサヨナラした
连酝酿眼泪的时间都没有就分别了
あの夏からダイアリーは途切れ
从那个夏天开始日记中断了
ときどき胸痛むよシングルライフ
有时心会疼痛，一个人的生活
今だからわかるせつない位
到了现在才明白，那个时候的两个人
泪も笑颜も太阳も海も
喜欢眼泪微笑太阳还有大海
全てが好き あの顷の二人
喜欢一切，喜欢到落寞
向かい风の中 タイムマシーンで
对面吹拂的风中，若能乘坐时光机器
君にも一度 たどり着けたら
再一次回到你的身边
抱きしめたい
我想紧紧地抱住你
辉いた日々もいつか青春の
尽管光辉的日子某一天也会变成
ピンナップに变わるけど
挂在墙上的青春的画卷
あの时の生き方
但那个时候的生存方式
ずっと大事にしてほしい
希望你能够珍惜
人ごみに流されそうな时は
快要被人群淹没的时候
君をきっと想い出すよ
我一定会想起你
梦见る大切さ
做梦的重要性
仆に教えてくれた
是你告诉我的
裸足のSeason
裸足的季节
何でも笑い飞ばせる气がした
感觉不管什么都能够一笑而过
明日がいつも待ちきれなくて
来不及等到明天
ときどき胸踊らせたhappy days
有时心灵舞动的快乐日子
君をこまらせる全てのことから
我相信我能够守护你
守ってあげられると信じてた
让你没有任何困扰
夕暮れ时交わしたファースト・キス
夕阳下交换的第一个吻
渚の夜空に流星が二つ
海滨的夜空中有两颗流星
驱け拔けていく 甘い记忆が
飞逝而去，甜蜜的记忆也
消えてゆく
逐渐消失
いつかは仆も怀しい恋を
什么时候我也会从让人留恋的爱情中
卒业していくだろう
毕业吧
远い夏のかけら
遥远夏天的碎片
そっと胸にしまうだろう
轻轻地收藏在心里吧
今度君にどこかで会ったら
下一次若在某处遇见你
仆が声をかけるから
我一定会主动跟你打招呼
ひさしぶりだねと
说着真是好久不见呢
轻く笑ってほしい
希望你能轻轻微笑
めぐりくるSeason
流转而至的季节
辉いた日々もいつか青春の
尽管光辉的日子某一天也会变成
ピンナップに变わるけど
挂在墙上的青春的画卷
あの时の生き方
但那个时候的生存方式
ずっと大事にしてほしい
希望你能够珍惜
人ごみに流されそうな时は
快要被人群淹没的时候
君をきっと想い出すよ
我一定会想起你
梦见る大切さ
做梦的重要性
仆に教えてくれた
是你告诉我的
いつかは仆も怀しい恋を
什么时候我也会从让人留恋的爱情中
卒业していくだろう
毕业吧
远い夏のかけら
遥远夏天的碎片
そっと胸にしまおう
轻轻地收藏在心里吧
めぐりくるSeason
流转而至的季节