Real Route (feat. 重音テト) (feelin' the spy) - ねこぜなおとこ/重音テト (かさねてと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ねこぜなおとこ
曲:ねこぜなおとこ
止まんない針に少し触れてみた
试着触碰永不停转的指针
止まんないね この気持ちは
根本停不下来 这份心情
たまんない苦悩に
在难以承受的苦恼中
四苦八苦してるけど
历经磨难却依然坚持
たまんないね この試練は
实在难以忍耐 这场试炼
天気予報は関係ない
与天气预报毫无关联
バカにされたアイデアも
曾被嘲笑的创意也要
一度試さなきゃ分かんないからね
不亲自尝试就永远无法知晓
ヒリつく未来が待ってる
灼痛的未来正等待着
見つけ出してリアルルート
去发现这条真实之路
愚直でも醜くても
即使愚直丑陋也无妨
マジでなんでもいい
真心觉得怎样都好
駆け上がれよリアルルート
全力攀登吧 真实之路
飽き飽きするほど見慣れた景色を
厌倦到极点的熟悉风景
ぶっ飛ばして先に行くだけ
全部击碎继续向前
1分1秒ミリセカンド
一分一秒毫秒瞬息
理想論 空論 机上ロンド
理想论空论纸上谈兵
不可超え闇超え 叫べ oh
跨越禁忌突破黑暗 呐喊吧
警報うっせえ迷わず行動
警报声吵死了 果断行动
そう 彼の名は
没错 他的代号就是
フィールインザスパイ
身临间谍之中
限界なんて知らないね
根本不知道极限为何物
少しずつ踏み越えるだけ
只是一步步突破障碍
何度試したか忘れたけどね
忘记究竟尝试过多少次了
諦めろ 諦めることを
放弃吧 快放弃挣扎
戦い抜けリアルルート
战斗到底的真实之路
運命なんて無いから
根本不存在什么命运
気づいたフリは捨てていけ
假装察觉就全部抛弃
駆け上がれよリアルルート
全力攀登吧 真实之路
全部持って行けよ
把一切都带走吧
いつか通せ このルート
终将贯通这条道路
こんなもんじゃ折れやしないよ
这种程度可不会屈服
かったるい言葉もクソな未来も
烦人的话语狗屎的未来
達観したような知らないヤツらも
装作看透的陌生家伙们
そうつまり全部俺の気持ち次第
说到底全凭我的意志决定
なんて素敵な選択肢
多么美妙的选择题
疑い抜けリアルルート
彻底质疑吧 真实之路
メロディつかまえて歌にする
捕捉旋律化作歌声
見つけ出してリアルルート
去发现这条真实之路
愚直でも醜くても
即使愚直丑陋也无妨
マジでどうでもいい
真心觉得怎样都好
駆け上がれよリアルルート
全力攀登吧 真实之路
飽き飽きするほど見飽きた景色を
厌倦到极点的看腻风景
ぶっ飛ばして先へ行く
全部击碎继续前进
譲らないぜこのルート
绝不退让这条道路
何度だってやってやるだけ
无论多少次都要做到