Oh Lonesome You - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You think you got me wrapped around your finger
你以为我已被你玩弄于股掌之间
You treat me like my mama raised a fool
你待我如母亲养出的痴儿般轻贱
But Ill tell you how youll feel
但我要让你亲身体验
When you hear my tires squeal
当我车轮嘶鸣绝尘而去的瞬间
And Im gone with somebody new
我将携新欢远走天边
Its gonna be oh lonesome you
留你独饮寂寞苦酒
Moaning those allnight blues
整夜哀叹辗转难眠
Maybe youll see what its like to be me
或许你终将明白我的辛酸
When its oh lonesome you
当你独自一人时
My pride is gettin sore from being stepped on
我的自尊被践踏得生疼
My heart is weak from swimming through the tears
我的心因泪海浮沉而脆弱
But my two feet are strong and it wont takeem long
但我的双脚充满力量 不需太久
Just to walk on out of here
就能大步走出这牢笼
Then itll be oh lonesome you
那时你将尝到孤独滋味
Moaning those allnight blues
整夜哀叹辗转难眠
Maybe youll see what its like to be me
或许你终将明白我的辛酸
When its oh lonesome you
当你独自一人时
Its gonna be oh lonesome you
留你独饮寂寞苦酒
Moaning those allnight blues
整夜哀叹辗转难眠
Maybe youll see what its like to be me
或许你终将明白我的辛酸
When its oh lonesome you
当你独自一人时