00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/47e2d432bb32d566d7788341b83e86bf.mp3
点击复制
쉼표 (Comma,) - N.Flying (엔플라잉)
词：이승협 (J.DON)
曲：이승협 (J.DON)/김수빈
编曲：이승협 (J.DON)/김수빈/권수현
하루 종일 메모장 끄적대고
一整天都在记事本上写写画画
집에 와서 몽롱한 기분에 잠들고
回到家就带着朦胧的情绪入睡
어릴 때부터 지각을 일삼고
小时候开始就经常迟到
집에 두고 온 바이올린이 참 무겁고
放在家里的小提琴真的很沉重
그런 내게 왜 힘내라고 해
为什么要对那样的我加油
난 멀쩡한 사람인데
我是个好端端的人啊
너 하나만 그런 게 아냐
不是只有你一个人那样
점 찍고 밑으로 쭉 그으면
点一个点 往下画的话
맘 편해질 것 같아서
感觉心情会变得舒畅
한 3일 정도 백수같이
大概三天左右 像个无业游民
살아도 강박이야
那样活着 都会感到强迫
뭐라도 해야 할 것 같아
要去做点什么
모든 계획을 다 뒤로하고
一切的计划都推后
있던 약속도 취소하지 이런 젠장
之前的约定都取消 真是要命
착하기만 하면 멍청하고
只要善良 就会显得很傻
영악하기만 하면 그냥 여우 되고
只要乖巧 就会变成狐狸
난 그냥 나인데 감춰야 하고
我就是我 要掩藏起来
감정은 보이니까 죽여야만 하고
能看见感情 才要抹杀它
그런 내게 왜 힘내라고 해
为什么要让那样的我加油
그게 제일 어려운데
那是最难的事情
그냥 옆에만 있어 줘라
就留在我身边吧
점 찍고 밑으로 쭉 그으면
点一个点 往下画的话
맘 편해질 것 같아서
感觉心情会变得舒畅
한 3일 정도 백수같이
大概三天左右 像个无业游民
살아도 강박이야
那样活着 都会感到强迫
뭐라도 해야 할 것 같아
要去做点什么
모든 계획을 다 뒤로하고
一切的计划都推后
있던 약속도 취소하지 이런 젠장
之前的约定都取消 真是要命
I see I see I see I see
이런 젠장
真是要命
I see I see I see I see
I need a comma please take a rest
누워서도 난
我就算躺下
I need a comma please take a rest
누워서도 난
我就算躺下
I need a comma please take a rest
나도 알아 하지만 불편한 맘
我也明白 但就是不安的内心
점 찍고 밑으로 쭉
画一个点 往下画
같이 떨어져도 봐 ponytail
一起掉下 看那个马尾辫
점 찍고 밑으로 쭉 그으면
点一个点 往下画的话
맘 편해질 것 같아서
感觉心情会变得舒畅
한 3일 정도 백수같이
大概三天左右 像个无业游民
살아도 강박이야
那样活着 都会感到强迫
뭐라도 해야 할 것 같아
要去做点什么
모든 계획을 다 뒤로하고
一切的计划都推后
있던 약속도 취소하지 이런 젠장
之前的约定都取消 真是要命
I see I see I see I see
이런 젠장
真是要命
I see I see I see I see