00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/47e46081801d7d297962d8b9d5190c1b.mp3
点击复制July - Jhené Aiko/Drake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Derrick Johnson
Yeah
My sane
我的理智
This verse starts as my snipers
这段歌词如狙击手般精准
Hit their marks
命中目标
And your guards fall down from
你的防备就此瓦解
A rifle to the heart
像被一枪穿心
Like clap clap let 'em fall slow
慢慢倒下 啪嗒作响
I know you had your fears
我知你心有畏惧
You can let 'em all go
但请放下所有防备
And most women are motivated
多数女子都渴望被珍视
So I act accordingly
我便倾心相待
But this is so refreshing that
这份清新难能可贵
It means a little more to me
对我而言意义非凡
Dedicating time when
即便自顾不暇之时
I really can't afford to be
仍愿为你付出光阴
I provide protection
我愿为你遮风挡雨
If you open up the door for me
只要你愿为我敞开心扉
Couple stares
相视而笑
Couple texts
互诉衷肠
Couple dates
相约出游
Couple I think that we're ready's
我以为我们已准备好
Couple I think that we should waits
却又觉得或许该再等等
Are we actin' like a couple
我们这样像恋人吗
I'm just tryin' to get it straight
我只是想把一切理清
'Cause I'm over here convinced
因为我始终坚信
That it's too early for mistakes
现在犯错还为时过早
And then
然而
Oh you had to change up the game
你却突然改变了游戏规则
Oh the weather is not the same
连天气都变得不同
Now there's only cloudy days
如今只剩阴云密布
Can't stand the rain in July
七月的雨让我难以承受
Oh July there were fireworks explodin'
七月的烟火曾绚烂绽放
Explodin'
炽烈燃烧
But now it's getting colder
而今寒意渐浓
The leaves are turning color
落叶染尽秋色
Yeah
Why it's just not our season
为何不再属于我们的季节
The one and only reason
这唯一的缘由
Baby oh baby oh
亲爱的 亲爱的
Our summer turned into fall
我们的盛夏转瞬成凉秋
D**n tell me where did all the magic go
告诉我 那些美好为何消散
I followed the rules and told
我倾尽真心 毫无保留
You everything you had to know
把一切都向你诉说
Had you over every night
每夜与你相伴
Every night was passionate
每个夜晚都炽热缠绵
Plus you met my mother even
甚至带你见过我的母亲
If it was an accident
若这只是一场意外
I'm confused tell me where we go wrong
告诉我我们何时走错了方向
I was sure that I would
我曾如此确信
Be with you for so long
会与你共度漫长时光
I was planning on this on being
原以为这段感情
Something worth mentioning
值得被永远铭记
Energy invested in someone
倾注所有的真心
I saw potential in
我曾看见希望之光
Who killed chivalry
谁扼杀了骑士精神
They need to get their sentencin'
他们该得到应有的审判
Meanwhile we arguing and
而我们却在无谓争执
I can't get a sentence in
我连完整的话都说不出
And just as I predicted here we go again
正如我所预料 历史再次重演
They always say the hottest
人们总说最炽热的
Love has the coldest end
爱情终以最冰冷的方式落幕
Oh you had to change up the game
你却突然改变了游戏规则
Oh the weather is not the same
连天气都变得不同
Same
陌生
Now there's only cloudy days
如今只剩阴云密布
Can't stand the rain in July
七月的雨让我难以承受
Oh July there were fireworks explodin'
七月的烟火曾绚烂绽放
But now it's getting colder
而今寒意渐浓
Leaves are turning color
树叶渐渐褪去颜色
Yeah
Why it's just not our season
为何不再属于我们的季节
The one and only reason
这唯一的缘由
Baby oh baby oh
亲爱的 亲爱的
Our summer turned into fall
我们的盛夏转瞬成凉秋
Fall
凉秋
See it's funny 'cause
说来可笑因为
I never thought this would end
未曾想过会这样结束
But then the season changed
直到季节更替
You were my you were my you were my girl
你曾是我的 我的 我的挚爱
I'll be your girl
我愿为你倾心
Shoulda made shoulda made you my world
早该让你成为我的全世界
Shoulda done everything to make you happy baby
早该竭尽所能让你欢愉
What your sign
你的心意
Can't wait for can't wait for
迫不及待 渴望知晓
Can't wait for
等不及了
Can't wait for springtime
等不及春天来临
That's why
这就是为什么
And I will turn into a butterfly
我将化茧成蝶
I will spread my wings and fly
展翅高飞
Fly
飞翔
And I'm too fly for this ****
我已超脱这烦扰
Oha wooh
I am Japanese if you please
我来自日本 若你愿意了解
Yeah