00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/47f2e60a18ba20742b25ab697b495c59.mp3
点击复制E•MO•TION (Live at Pitchfork Music Festival 2016) - Carly Rae Jepsen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Be tormented by me babe
让我成为你的折磨吧 亲爱的
Wonder wonder how I do
猜不透 猜不透 我如何做到
How's the weather am I better
天气如何 我是否更好
Better now that there's no you
没有你 我反而更自在
Drink tequila for me babe
为我喝下龙舌兰吧 宝贝
Let it hit you cool and hot
感受那冰火交织的滋味
All my kisses say you'll miss it
我的吻在诉说 你会怀念
That you can't forget me not
你无法将我遗忘
Not a flower on the wall
不是墙边无人问津的花
I am growing ten feet ten feet tall
我在你心底疯长 十尺又十尺
In your head and I won't stop
盘踞你脑海 永不停歇
Until you forget me get me not
直到你再也无法将我忘却
In your fantasy dream about me
在你的幻梦中 我翩然浮现
And all that we could do with this emotion
任这份情愫肆意蔓延
Fantasy dream about me
梦中缱绻 皆是我身影
And all that we could do with this emotion
任这份情愫肆意蔓延
This emotion I feel it
这份情愫我深有体会
This emotion you feel it
这份悸动你也感同身受
All that we could do with this emotion
我们只能任这情潮翻涌
Paint a picture for me boy
为我勾勒画卷吧亲爱的
Where the sky's forever blue
要永远晴空万里的那种
Tell me there is nothing
告诉我这世间
I can't have and nothing you won't do
没有我得不到的 也没有你不敢做的
Toss and turn without me boy
辗转反侧时别忘了我亲爱的
Let it hit you cold and hot
让这感觉冷热交织
All my kisses say you'll miss it
我的吻在诉说 你会怀念
And you can forget me not
你无法将我遗忘
Not a flower on the wall
不是墙边无人问津的花
I am growing ten feet ten feet tall
我在你心底疯长 十尺又十尺
In your head and I won't stop
盘踞你脑海 永不停歇
Until you forget me get me not
直到你再也无法将我忘却
In your fantasy dream about me
在你的幻梦中 我翩然浮现
And all that we could do with this emotion
任这份情愫肆意蔓延
Fantasy dream about me
梦中缱绻 皆是我身影
And all that we could do with this emotion
任这份情愫肆意蔓延
This emotion I feel it
这份情愫我深有体会
This emotion you feel it
这份悸动你也感同身受
All that we could do with this emotion
我们只能任这情潮翻涌
What if I turn the lights right down
若我将灯火尽数熄灭
I feel it
仍能清晰感知
What if I turn the lights right down
若我将灯火尽数熄灭
You feel it
你是否会感知
You and me in the dark right now
此刻黑暗中唯有你我
I feel it
仍能清晰感知
I feel it
仍能清晰感知
In your fantasy dream about me
在你的幻梦中 我翩然浮现
And all that we could do with this emotion
任这份情愫肆意蔓延
Fantasy dream about me
梦中缱绻 皆是我身影
And all that we could do with this emotion
任这份情愫肆意蔓延
This emotion I feel it
这份情愫我深有体会
This emotion you feel it
这份悸动你也感同身受
All that we could do with this emotion
我们只能任这情潮翻涌