00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4805543408bc24751bcb6dceefebcdaf.mp3
点击复制チョコレート革命 - みみめめMIMI (mimimemeMIMI)
词：ユカ
曲：ユカ
『チョコレートを召し上がれ
请品尝巧克力
恋の味のキューピッド』
恋爱味道的丘比特
徹夜で作った上級者レシピ
通宵制作的高级配方
いよいよ本番です
终于到了动真格的时候了
今日はハッピーバレンタイン
今天是快乐情人节
「恋とはいったい」enter検索
恋爱到底是 按回车键进行检索
今度は「好き」って何ってなって
这次出来的答案是喜欢 还是什么呢
無限のループ
无限循环
ハートのデコレーション
心意的装饰
可愛すぎるかな
是不是太过于可爱了呀
「気付いて欲しいくせバレたくない」
想让你注意我的欲望不想暴露出来
似合わない恋勇気をください
请给予我勇气 谈一场不合适的爱情
チョチョチョチョコレイ
巧 巧 巧 巧克力
チョコレート革命よ
巧克力革命哟
ちょこっとの願い込めて
放入少许的期盼
本命は貴方のお口のガールフレンド
本命是符合您口味的女朋友
チョコちょこちょっと苦くて
巧克力稍微有点苦涩
人生は甘くないだから
人生也并不甜 所以
今日はシュガー多めの一粒に捧ぐ
今天捧着含糖量高的一颗
恋の味を召し上がれ
请品尝恋爱的味道
チョコレートでチェックメイト
用巧克力来攻陷您
何度目のバスを見送った
几度目送公交车远去
ベンチに座り僕は夕日を見る
坐在长椅上 我看着夕阳
目が合う度期待していた
每当视线对上时都在期待
「もしかしたら」な恋君を待っている
也许的爱 在等你
気にしないフリしても
即使假装不在意
君を探してしまう
也会不自觉寻找你的身影
Miss you valentine＝is this love valentine
いざチョコレイ
喂 巧克力
チョコレート革命を起こすのさ
发起了巧克力革命
恋の味は繊細でビター級の大匙の涙
纤细的恋爱的味道 像苦涩级别的大勺的泪
チョコちょこちょっと
巧克力有点
銀紙のベールの奥甘い扉
锡纸的薄纱深处 甜蜜的门扉
今日は一度きり１gのチャンス
今天只有一克的机会
溶けてゆく苦い日々
苦涩的日日夜夜不断消融
どうしたら形になる
要怎么做才能成形
『恥ずかしがったりしないで
请不要觉得害羞
想いを伝えてみて
请尝试传达你的心意
手のひらサイズの愛を
请温柔地接受
優しく受け取ってね
掌心大小的爱哟
お願いだって秘密のままじゃ
心愿如果一直不敢说出来的话
何も変わらないでしょ』
什么都不会变的吧
チョチョチョチョコレイ
巧 巧 巧 巧克力
チョコレート革命よ
巧克力革命哟
ちょこっとの願い込めて
放入少许的期盼
本命は貴方の笑顔の一粒
本命是您的笑颜一粒
散々迷ってちょっと
非常着迷 虽有点
型崩れしてしまったけど
不符形象
贈りたいよだって「貴方が好き」
想送给你啊 因为喜欢您
恋の味を召し上がれ
请品尝巧克力
チョコレートでチェックメイト
用巧克力来攻陷您