Spit Out The Bone - Metallica (金属乐队)
Written by:James Hetfield/Lars Ulrich
Come unto me and you will feel perfection
来我身边 你会感觉一切完美
Come unto me and dedicate
来我身边 献身于我
Come unto me you'll never feel rejection
来我身边 你将被温柔以待
Come unto me and terminate
来我身边 终结一切
Remove your heart it's only good for bleeding
丢掉心脏 它只会受伤流血
Bleeding through your fragile skin
渐渐渗入你娇弱的肌肤
Remove your thought cause it's only for deceiving
清除思想 它只会自欺欺人
Deceiving thoughts destroy within
慢慢摧毁你脆弱的心灵
Disappear like man was never here
人类消失无踪 仿佛从未存在过
Long live machine
机器万岁
The future supreme
你就是未来的主人
Man overthrown
人类终将灭亡
Spit out the bone
吐出骨头
Plug into me I guarantee devotion
接通电源 我保证忠心耿耿
Plug into me and dedicate
接通电源 我愿为你献出一切
Plug into me and I'll save you from emotion
接通电源 我将永远感激不尽
Plug into me and terminate
接通电源 终结一切
Accelerate Utopian solution
长驱直入 建立新的乌托邦
Finally cure the earth of man
安抚地球人的情绪
Exterminate speeding up the evolution
消灭人类 加速进化
Set on course a master plan
大展宏图 统领地球
Reinvent the earth inhabitant
重塑地球居民
Long live machine
机器万岁
The future supreme
你就是未来的主人
Man overthrown
人类终将灭亡
Spit out the bone
吐出骨头
The flesh betrays the flesh
他们相互背叛 出卖灵魂
Your man has had his time
人类的时代已经过去
We lay him down to rest
如今世界归我们所有
Machined the new divine
机器就是新的上帝
Stop breathing
停止呼吸
And dedicate to me
献身于我
Stop dreaming
停止做梦
And terminate for me
终结一切
All meaning
所有意义
You dedicate to me
都荡然无存
All feelings
所有感觉
You terminate for me
都消失殆尽
Disappear like man was never here
人类消失无踪 仿佛从未存在过
Long live machine
机器万岁
Our future supreme
你就是未来的主人
Your man overthrown
人类终将灭亡
Spit out the bone yeah
吐出骨头