Peace - Rich Mullins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Rich Mullins/Beaker
Though we're strangers
尽管我们素不相识
Still I love you
我依然深爱着你
I love you more than your mask
我爱你胜过你的伪装
And you know
你要明白
You have to trust this to be true
必须相信这份真挚
And I know that's much to ask
我深知这要求沉重
But lay down your fears
但请放下恐惧
Come and join this feast
来赴这场盛宴
He has called us here
祂已召唤我们相聚
You and me
你与我
And may peace rain
愿和平如雨
Down from heaven
自天而降
Like little pieces of the sky
似片片苍穹碎片
Little keepers of the promise
如诺言的守护者
Falling on these souls
洒落在这片
This drought has dried
干涸的灵魂之地
In his blood and in his body
在他的宝血与圣体中
In the bread and in this wine
在这饼与这酒里
Peace to you
愿平安归于你
Peace of Christ to you
愿基督的平安与你同在
And though I love you
尽管我深爱着你
Still we're strangers
我们仍形同陌路
Prisoners in these lonely hearts
困锁于孤独的心牢
And though our blindness separates us
尽管盲目将我们分离
Still his light shines in the dark
他的光芒仍在黑暗中闪耀
And his outstretched arms
他伸出的双臂
Are still strong enough to reach
依然有力 足以触及
Behind these prison bars to set us free
这囚笼铁栏 将我们释放
So may peace rain down from heaven
愿和平如甘霖自天而降
Like little pieces of the sky
似片片苍穹碎片
Little keepers of the promise
如诺言的守护者
Falling on these souls
洒落在这片
The drought has dried
干涸已至
In his blood and in his body
在他的宝血与圣体中
In this bread and in this wine
在这饼与酒里
Peace to you
愿平安归于你
Peace of Christ to you
愿基督的平安与你同在
And may peace rain
愿和平如雨
Down from heaven
自天而降
Like little pieces of the sky
似片片苍穹碎片
Like those little keepers of the promise
如同应许的小小守护者
Falling on these souls
洒落在这片
The draught has dried
干渴已枯竭
In his blood and in his body
在他的宝血与圣体中
In the bread and in this wine
在这饼与这酒里
Peace to you
愿平安归于你
Peace of Christ to you
愿基督的平安与你同在
Peace to you
愿平安归于你
Peace of Christ to you
愿基督的平安与你同在