00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4831ada4eed6a6011f51e9e920cffca8.mp3
点击复制
Skyreach (Live at PACIFICO Yokohama 2022.03.27) - 雨宮天 (あまみや そら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：古屋真
曲：伊藤翼
心に隠してた想い
深藏心底的那份思念
静かに言葉で刻んで
静静用言语铭刻心间
踏み出す手探りな明日へ
向着未知明日踉跄迈步
強く 迷い無い瞳で
眼神坚定不曾流露迷惘
どんな未来でも
无论怎样的未来
受け止める私でいたくて
都想要坦然接受的自己
今はもう振り向かない
此刻已不再回头张望
走る衝動に任せて 広がる世界へ
任凭奔跑的冲动引领 奔向广阔世界
変わる運命に答えがあると信じて
坚信变幻命运中定有答案在等待
あの日鮮明に描いた
往昔清晰描绘的愿景
変わらない夢は
这份永恒的梦想
触れた限界も必ず超えて行くから
必将突破所有触碰到的界限
揺るぎない声にして 届けるきっと
化作坚定不移的声线 定会传达
いつか辿り着く その時まで
直到最终抵达的那天
溢れるいくつもの答え
无数满溢而出的答案
消えない願いを確かめて
验证着永不消逝的祈愿
生みだす 嘘の無い歌を
孕育出毫无虚伪的歌声
強く足跡を刻んで
深深镌刻前行的足迹
気付かない振りで
假装未曾察觉
過ごしてた私を忘れて
将逃避现实的自己遗忘
ただ 輝ける場所へ
朝着光辉灿烂之处前行
揺れる感情と涙の狭間を繋いで
连结摇曳情愫与泪水的间隙
遥か直線に描いた 景色の先へ
朝着遥远直线尽头的风景
抱いた幻想と痛みは
怀抱的幻想与伤痛
背中合わせでも
即便如影随形
掴む瞬間を必ず叶えたいから
仍要抓住实现夙愿的瞬间
繰り返すようにして 近付くもっと
如同循环往复般 更加接近
遠く霞む空 手を伸ばして
那片朦胧的遥远苍穹
囁くような雨に
细雨如呢喃般飘落
胸の音が満ちてく 優しく包む
胸腔满溢温柔包裹的心跳
傷つくほどに憧れてた
越是受伤越是心驰神往
あの頃の約束は続いていく
那年许下的约定仍在延续
走る衝動に任せて 広がる世界へ
任凭奔跑的冲动引领 奔向广阔世界
変わる運命に答えがあると信じて
坚信变幻命运中定有答案在等待
あの日 鮮明に描いた
往昔清晰描绘的愿景
変わらない夢は
这份永恒的梦想
触れた限界も必ず超えて行くから
必将突破所有触碰到的界限
揺るぎない声にして 届けるきっと
化作坚定不移的声线 定会传达
いつか辿り着く その時まで
直到最终抵达的那天