00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/483e7a5a2a14894e04bf7ea2c2b28db3.mp3
点击复制Attention - Kian James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Charlie Puth/Jacob Kasher
Composed by：Charlie Puth/Jacob Kasher
Oh-oh ooh
You've been runnin' round runnin' round
你四处游荡 到处徘徊
Runnin' round throwin' that dirt all on my name
到处散播谣言 玷污我的名声
'Cause you knew that I knew that
因为你心知肚明
I knew that I'd call you up
我终究会打给你
You've been going round going round
你辗转流连
Going round every party in LA
洛杉矶的每场派对都有你的身影
'Cause you knew that I knew that I
因为你心知肚明 我早该料到
Knew that I'd be at one oh
我会出现在那个地方
I know that dress is karma perfume regret
那袭裙装是业报 香水里浸满悔恨
You got me thinking 'bout when you were mine oh
让我不禁追忆 你曾属于我的时光
And now I'm all up on ya what you expect
此刻我步步紧逼 你又在期待什么
But you're not coming home with me tonight
但今夜你绝不会与我同归
You just want attention you don't want my heart
你只是渴求关注 并非真心想要我的爱
Maybe you just hate the thought of me with someone new
或许你只是憎恨 想象我另结新欢的模样
Yeah you just want attention I knew from the start
你不过是想博关注 我早已知晓
You're just making sure I'm never gettin' over you
你只是不愿看我真正放下过往
Runnin' round runnin' round
四处游荡 四处游荡
Runnin' round throwing that dirt all on my name
到处散播着诋毁我的谣言
'Cause you knew that I knew that I
因为你心知肚明 我早该料到
Knew that I'd call you up
我终究会拨通你的电话
Baby now that we're now that we're
亲爱的 此刻我们
Now that we're right here standing face-to-face
此刻我们正四目相对
You already know already know already know that you won oh
你心知肚明 早已胜券在握
I know that dress is karma dress is karma perfume regret
那袭裙装是业报 香水氤氲着悔恨
You got me thinking 'bout when you were mine
让我不断回想你曾属于我的时光
You got me thinking 'bout when you were mine
让我不断回想你曾属于我的时光
And now I'm all up on ya all up on ya
此刻我步步紧逼 如影随形
What you expect oh baby
这难道不是你想要的吗亲爱的
But you're not coming home with me tonight oh no
但你今夜不会与我同归
You just want attention you don't want my heart
你只是渴求关注 并非真心想要我的爱
Maybe you just hate the thought of me with someone new
或许你只是憎恨 想象我另结新欢的模样
Yeah you just want attention I knew from the start
你不过是想博关注 我早已知晓
You're just making sure I'm never gettin' over you oh
你只是确保我永远走不出你的阴影
What are you doin' to me what are you doin' huh
你究竟对我做了什么 嗯？
What are you doin'
你到底想怎样
What are you doin' to me what are you doin' huh
你究竟对我做了什么 嗯？
What are you doin'
你到底想怎样
What are you doin' to me what are you doin' huh
你究竟对我做了什么 嗯？
What are you doin'
你到底想怎样
What are you doin' to me what are you doin' huh
你究竟对我做了什么 嗯？
I know that dress is karma perfume regret
那袭裙装是业报 香水里浸满悔恨
You got me thinking 'bout when you were mine
让我不断回想你曾属于我的时光
And now I'm all up on ya what you expect
此刻我步步紧逼 你又在期待什么
But you're not coming home with me tonight
但今夜你绝不会与我同归
You just want attention you don't want my heart
你只是渴求关注 并非真心想要我的爱
Maybe you just hate the thought of me with someone new
或许你只是憎恨 想象我另结新欢的模样
Yeah you just want attention I knew from the start
你不过是想博关注 我早已知晓
You're just making sure I'm never gettin' over you over you
你只是不愿看我放下过往 彻底释怀
What are you doin' to me hey
你究竟想怎样 嘿
What are you doin' huh what are you doin' what
你想做什么 嗯 你到底想怎样
What are you doin' to me
你对我有何企图
What are you doin' to me
你对我有何企图
Yeah you just want attention I knew from the start
你不过是想博关注 我早已知晓
You're just making sure I'm never gettin' over you
你只是不愿看我真正放下过往