00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/484b0b26a61bccaabdff4eb4a5e70ac4.mp3
点击复制
Good Life
- Cover Guru
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ryan Tedder/Eddie Fisher/Noel Zancanella/Brent Kutzle
Woke up in London yesterday
昨日在伦敦醒来
Found myself in the city near piccadilly
发现自己身处皮卡迪利附近
Don't really know how I got here
不知为何会来到这里
I got some pictures on my phone
手机里存着些照片
New names and numbers that I don't know
陌生的名字与号码
Address to places like abbey road
还有通往艾比路的地址
Day turns to night night turns to whatever we want
白昼化作黑夜 黑夜随我们心意流转
We're young enough to say
我们正年少轻狂 可以放声说
Oh this has gotta be the good life
这一定就是美好人生
This has gotta be the good life
这必定是美好人生
This could really be a good life good life
这真的会是美好人生 美好人生
Say oh got this feeling that you can't fight
噢 这份悸动你无法抗拒
Like this city is on fire tonight
今夜整座城市都在燃烧
This could really be a good life
这真的会是美好人生
A good good life
美好 美好人生
Oh oh oh oh oh oh oh
To my friends in New York I say hello
向纽约的老友们问声好
My friends in L.A. they don't know
洛杉矶的故交却不知道
Where I've been for the past few years or so
这些年我究竟漂泊何处
From Paris to China to Colorado
从巴黎到中国再到科罗拉多
Sometimes there's airplanes I can't jump out
有时困在无法跳出的机舱
Sometimes there's b******t that don't work now
有时遭遇徒劳无功的荒唐
We all got our stories but please tell me
我们都有故事 但请告诉我
What there is to complain about
还有什么可抱怨的呢
When you're happy like a fool
当你快乐得像个傻瓜
Let it take you over
就让这种感觉将你淹没
When everything is out
当一切都不受控制时
You gotta take it in
你也要全盘接受
Oh this has gotta be the good life
这一定就是美好人生
This has gotta be the good life
这必定是美好人生
This could really be a good life good life
这真的会是美好人生 美好人生
Say oh got this feeling that you can't fight
噢 这份悸动你无法抗拒
Like this city is on fire tonight
今夜整座城市都在燃烧
This could really be a good life
这真的会是美好人生
A good good life
美好 美好人生
Oh oh oh oh oh oh oh
A good good life
美好 美好人生
Oh oh oh oh oh oh oh
Hopelessly
无可救药地
I feel like like there might be something that I'll miss
总觉得会错过什么珍贵瞬间
Hopelessly
无可救药地
I feel like the window closes oh so quick
仿佛机会之窗转瞬即逝
Hopelessly
无可救药地
I'm taking a mental picture of you now
此刻将你的模样深烙心底
'Cause hopelessly
因为纵使迷惘
The hope is we have so much to feel good about
我们仍拥有无数值得欢欣的期待
Oh this has gotta be the good life
这一定就是美好人生
This has gotta be the good life
这必定是美好人生
This could really be a good life good life
这真的会是美好人生 美好人生
Say oh got this feeling that you can't fight
噢 这份悸动你无法抗拒
Like this city is on fire tonight
今夜整座城市都在燃烧
This could really be a good life
这真的会是美好人生
A good good life
美好 美好人生
Oh yeah a good good life good life
噢耶 美好 美好人生 美好人生
Oh oh oh oh oh oh oh
Listen
听我说
To my friends in New York I say hello
向纽约的老友们问声好
My friends in L.A. they don't know
洛杉矶的故交却不知道
Where I've been for the past few years or so
这些年我究竟漂泊何处
From Paris to China to Colorado
从巴黎到中国再到科罗拉多
Sometimes there's airplanes I can't jump out
有时困在无法跳出的机舱
Sometimes there's b******t that don't work now
有时遭遇徒劳无功的荒唐
We all got our stories but please tell me
我们都有故事 但请告诉我
What there is to complain about
还有什么可抱怨的呢