afterthoughts - renforshort
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeff Hazin/Lauren Isenberg/David Charles Fischer
Composed by:Jeff Hazin/Lauren Isenberg/David Charles Fischer
Maybe when my time comes
或许当我的时刻来临
And I lay my head down to rest
当我垂首安息
I'll close my eyes and dream about
我将阖眼沉入梦境
A place far away from all this stress
远离这纷扰的净土
I let my thoughts consume my mind
任思绪吞噬我心
I can't believe this world is such a mess
难信这世界如此混沌
I guess the only thing to do
我想唯一能做的
Is hide away my feelings like the rest
便是如他人般藏起所有感受
Cuz this life
因为人生
Doesn't always
并非总是
Go the way it should
如你所愿
Sometimes bad
有时厄运
Things happen
也会降临
To people that are good
善良之人
It's not fair
这不公平
Wonder if the weight of it
不禁思量 这沉重负担
Is keeping everybody up at night
让每个人都辗转难眠
Worry doesn't change a thing
忧虑改变不了现实
Rather feel it all then feel alright
宁愿痛彻心扉 也好过麻木不仁
Sometimes when I drift away
当我偶尔神游物外
That's the only time that I'm myself
那才是真实的自己
Tell me everything's okay
请告诉我一切都会好起来
Cuz I could use a little bit of help
此刻我正需要些许慰藉
Cuz this life
因为人生
Doesn't always
并非总是
Go the way it should
如你所愿
Sometimes bad
有时厄运
Things happen
也会降临
To people that are good
善良之人
It's not fair
这不公平
Maybe when my time comes
或许当我的时刻来临
And I lay my head down to rest
当我垂首安息