00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4861ecd20cdc6d749fb3c6d92f19438a.mp3
点击复制
作词：我还关不掉
作曲：我还关不掉
Auf dem Spielfeld ein Licht, so standhaft und klar,
赛场上那道坚定的光，
jeder Schlag mit Kraft, wunderbar.
每一次挥拍都带着力量。
Schweißperlen formen ein Sternenmeer,
汗水洒落成星河模样，
das uns den Weg weist, hell und hehr.
照亮了我们仰望的方向。
Vom jungen Träumer zum König der Welt,
从青涩少年到世界之王，
durch manchen Sturm, der dich nicht fällt.
一路走来多少风雨沧桑。
Du hast mit Kampf dein Ehrenlied geschrieben,
你用拼搏写下荣耀篇章，
wir sind das Sternenlicht, dir treu geblieben.
我们愿做你身后的星光。
Fansterne funkeln, entflammt für dich,
繁星闪闪，为你点亮，
wie ein Meer aus Licht, das die Nacht durchbricht.
汇聚成海，把夜空照亮。
Ob Sieg, ob Niederlage, nah und fern,
无论输赢，无论远方，
Millionen Herzen zieh'n mit dir so gern.
千万颗心，陪你一起去闯。
Fansterne funkeln, lebenslang,
繁星闪闪，永不散场，
jeder Schrei für dich, ein Jubelklang.
每一声呐喊，都为你疯狂。
Dieser Himmel leuchtet nur für dich allein,
这片星空，因你而亮，
du bist der Glaube, der uns hält, so rein.
你是我们，永远的信仰。
Wenn der Applaus ertönt in diesem Augenblick,
当掌声响起的那一刻，
dann war jedes Warten ein großes Glück.
所有等待都值得。
In deinen Augen blitzt ein Sternenlicht,
你眼中有星辰闪烁，
das ist das Versprechen, das nie zerbricht.
那是我们守护的承诺。
Fansterne funkeln, entflammt für dich,
繁星闪闪，为你点亮，
wie ein Meer aus Licht, das die Nacht durchbricht.
汇聚成海，把夜空照亮。
Ob Sieg, ob Niederlage, nah und fern,
无论输赢，无论远方，
Fansterne bleiben für immer an deiner Seite.
繁星永远，在你身旁。
Fansterne funkeln, lebenslang,
繁星闪闪，永不散场，
jeder Schrei für dich, ein Jubelklang.
每一声呐喊，都为你疯狂。
Dieser Himmel leuchtet nur für dich allein,
这片星空，因你而亮，
du bist der Glaube, der uns hält, so rein.
你是我们，永远的信仰。
Fansterne funkeln, hell und weit,
繁星闪闪，闪亮，
begleiten dich bis in die Ewigkeit.
陪你到世界尽头的光。
Fansterne funkeln, wunderbar,
繁星闪闪，闪亮，
du bist der Stolz, der leuchtet, glanz und klar.
你是我们，最骄傲的光芒。