Here Am I - Jason Chen (陈以桐)

To the world' its bigger and greater than myself

这个世界远比个人要大要美

Not so far in the distance and yet' so much pressure' so many expectations

距离没有那么遥远，然而，总有着太多的压力，太多的期盼

So many barriers and challenges that throw my way

我的路上有太多的障碍和挑战

I have nothing left to offer' nothing' but myself

没什么可以留下，没有什么，除了我自己

The road I chose is a lonely road

选择了一条孤僻的路

As I travel by myself' guided by the morning sun

独自旅行的时候，晨曦引领着我

But my journey has just begun

但是我的旅行才刚刚开始

The peaks and valleys overshadows Hittens promise for tomorrow

山峦峡谷间阴影笼罩，承诺明天改变自己

Still I take the chance to go where no one else will dare to go

我依然会去别人不敢去的地方

With all my heart and all my soul' I risk it all for me to know

拼尽全力，探知一切的未知

This is me' no one else' what you see is what you get

这就是我，不是别人，你看到的就是你收获的

Through my joy' through my pain and through all my regrets

穿过我的喜悦与痛苦，还有我所有的悔恨

Here am I here am I here am I here am I

我在这里 我在这里 我在这里 我在这里

I have nothing but to offer myself myself Here am I

我一无所有只能奉献自己 我在这里

Nothing here is what it seems and it feels just like a dream

没有什么是真实的，一切就像一场梦

I can't define just what it means

我不能给他一个定义

Fight through my challenges in this league

在飞越中和挑战到底

Before I was blinded but now I see what it takes to victory

以前我是盲目的，但现在我知道成功的代价

Still I take the chance to go where no one else will dare to go

我依然会去别人不敢去的地方

With all my heart and all my soul' I risk it all for me to know

拼尽全力，探知一切的未知

Take me for' as I am when I dooo what I can' nothing more' nothing less as I stand as a man

请这样看我，我会尽我所能，仅此而已，无外乎像个男人站立

Here am I here am I here am I here am I

我在这里 我在这里 我在这里 我在这里

I have nothing but to offer myself myself here am I

我一无所有只能奉献自己 我在这里

From another another side of darkness fall With every moment I ain't giving it my all

在另一面的黑暗中 每一刻，我都不会放弃

Never again will I be remembering the same

不会保持不变

I'm forever changed I'm forever changed

我要永远改变，永远改变

This is me' no one else' what you see is what you get

这就是我，不是别人，你看到的就是你收获的

Through my joy' through my pain and through all my regrets

穿过我的喜悦与痛苦，还有我所有的悔恨

Take me for' as I am when I dooo what I can' nothing more' nothing less as I stand as a man

请这样看我，我会尽我所能，仅此而已，无外乎像个男人站立

Here am I here am I

我在这里，我在这里

I have nothing but to offer myself myself here am I

我一无所有只能奉献自己 我在这里