My Love(Complete version originally performed by Westlife) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:New Tribute Kings
An empty street an empty house
A hole inside my heart
I'm all alone the rooms are getting smaller
I wonder how I wonder why I wonder where they are
The days we had the songs we sang together oh yeah
And all my love I'm holding on forever
我永远紧握着这份挚爱
Reaching for the love that seems so far
伸手触碰那遥不可及的爱
So I say a little prayer
于是我轻声祈祷
And hope my dreams will take me there
愿梦境能带我抵达彼岸
Where the skies are blue to see you once again my love
在那碧空如洗处 与你重逢 我的爱人
Overseas from coast to coast
漂洋过海 跨越千山万水
To find the place I love the most
只为寻觅心之所向
Where the fields are green to see you once again my love
在那绿草如茵处 与你重逢 我的爱人
I try to read I go to work
我试着阅读 也投入工作
I'm laughing with my friends
与朋友谈笑风生
But I can't stop to keep myself from thinking oh no
却始终无法停止对你的思念
I wonder how I wonder why I wonder where they are
我不断思索 不断追问 不知你身在何方
The days we had the songs we sang together oh yeah
那些共度的时光 合唱的旋律历历在目
And all my love I'm holding on forever
我永远紧握着这份挚爱
Reaching for the love that seems so far
伸手触碰那遥不可及的爱
So I say a little prayer
于是我轻声祈祷
And hope my dreams will take me there
愿梦境能带我抵达彼岸
Where the skies are blue to see you once again my love
在那碧空如洗处 与你重逢 我的爱人
Overseas from coast to coast
漂洋过海 跨越千山万水
To find the place I love The most
寻觅此生挚爱港湾
Where the fields are green to see you once again
在那芳草如茵处 与你重逢相见
To hold you in my arms
将你拥入我臂弯
To promise you my love
许你永恒的誓言
To tell you from the heart
发自内心地告诉你
You're all I'm thinking of
你是我全部思绪所系
I'm reaching for the love that seems so far
我伸手触碰那遥不可及的爱
So
所以
So I say the little prayer
所以我轻声祈祷
And hope my dreams will take me there
愿梦境能带我抵达彼岸
Where the skies are blue to see you once again my love
在那碧空如洗处 与你重逢 我的爱人
Overseas from coast to coast
漂洋过海 跨越千山万水
To find the place I love The most
寻觅此生挚爱港湾
Where the fields are green to see you once again my love
在那绿草如茵处 与你重逢 我的爱人
Say it in a prayer my sweet
将思念寄予祈祷 亲爱的
Dreams will take it there
梦境会带我们重逢
Where the skies are blue woah to see
在那碧空如洗处 只为
You once again my love oh
再次遇见你 吾爱啊
Overseas from coast to coast
漂洋过海 跨越千山万水
To find the place I love the most
只为寻觅心之所向
Where the fields are green to see you once again
在那芳草如茵处 与你重逢相见
My love
吾爱