이런 법이 어딨어 (岂有此理) - 에일리 (Ailee)
词:라이머/허인창
曲:마스터키
编曲:마스터키
다 못들은 걸로 할게
就当我没听见
참 기막혀 웃음만 나
真是让人气绝 可笑
너 정말로 이럴 거니
你真的要这样吗
이거 밖에 안되니
出此之外没办法了么
어쩜 이러니
怎么可能
안돼 안돼
不行 不行
이런 게 어딨어
怎么可以这样
사랑하게 해 놓고
让我爱上你
이제와 이런 법이 어딨어
现在又这样
못 해 못 해
不行 不行
난 절대 못해
我绝对不能理解
안녕 그 말만은 꺼내지마
不许说再见
난 그렇게는 못하겠어
我不能这么做
난 너 없인 안되겠어
我不能没有你
다 알면서 왜 이러니
明明都知道为什么还这样
몇 번이나 말했어
说了多少遍了
이별은 못 들은 걸로 할게
说分手 我就当没听见
안돼 안돼
不行 不行
이런 게 어딨어
怎么可以这样
사랑하게 해 놓고
让我爱上你
이제와 이런 법이 어딨어
现在又这样
못 해 못 해
不行 不行
난 절대 못해
我绝对不能理解
안녕 그 말만은 꺼내지마
不许说再见
처음 널 봤을 때
初次见面时
천천히 다가와
你慢慢靠近我
내게 떨리는 그 입술로
用颤抖的声音说
사랑한다고
爱我
나를 흔들어 놓고 널
让我动摇
사랑하게 해 놓고
让我爱上你
이제와 네가 왜 떠나 떠나지마
现在为什么又让我离开你
넌 사랑이 쉬운가 봐
你的爱情看来很轻浮啊
참 이별도 쉬운가 봐
离别也好像很容易
난 그렇게 안 되는데
我做不到
준비도 못했는데
没有做好准备
이젠 어떻게
现在怎么办
안돼 안돼
不行 不行
이런 게 어딨어
怎么可以这样
사랑하게 해놓고
让我爱上你
이제와 이런 법이 어딨어
现在又这样
못 해 못 해
不行 不行
난 절대 못해
我绝对不能理解
안녕 그 말만은 꺼내지마
不许说再见
제발 제발
拜托 拜托
날 떠나 가지마
不要离开我
이렇겐 널 못 보내
我不能这样送你走
죽어도 이렇게는 못 보내
即使死也不能放手
말 해 말 해 다 아니라고
告诉我这不是真的
제발 안녕이라 말하지마
不要说再见
Baby please