Silent - 张栋梁 (Nicholas Teo)

词 Lyrics by：张栋梁 Nicholas Teo

曲 Composed by：陈子超 Keith Tan

编曲 Arranged by：陈子超 Keith Tan

制作人 Produced by：陈子超 Keith Tan

钢琴 Piano：刘维忠 Liu Wei Zhong

低音吉他 Bass：健聪 Ken Chung

吉他 Guitar：邬忠扬 Joel Voo

鼓 Drums：Efendy bin Mokhtar aka Sotong

氛围/电脑程式 Ambient/Programme：陈子超 Keith Tan

现场收音提供 Live Voice Recordings Provided by：暗房 Black Room Theatre & Illustration/张金国 Dean Tiu

录音师 Recording Engineer：Rozhan Razman

录音室 Recording Studio：Riromuzik x Playspace

混音录音师 Mixing Engineer：Rozhan Razman

混音录音室 Mixing Studio：Riromuzik x Playspace

录音助理 Assistant Recording Engineer：Derek Patrick

母带后期处理录音师 Mastering Engineer：Joshua Kessler

母带后期处理录音室Mastering Studio：Kessler Mastering, Brooklyn, NY

喧腾的午后

On a boisterous afternoon

你窝在 自己内心的框框

You nestle in the comfort of your own heart

灰蓝色软垫

The greyish blue cushion

承载着 肆无忌惮的伤痛

Carries unbridled pain

我就要你的伤 咬我 深刻的滚烫

I want your wound your bite that gave me a poignant burn

心一揪 我看着你

My heart freezes I look at you

我放不开 怎能松开

Can't let you go how can I lose this grip

静静的看着我

Gaze at me quietly

轻轻的贴着我

Lay close to me gently

紧紧的拥着我

Hold me tightly

亲爱的 呵护着我

Oh dear care for me

原谅我笨拙

Forgive my clumsiness

需要你守着我

Need you to shield me

需要你仰望着我

Need you to look up at me

是一种天赋 你存在

It's a gift for you exist in this universe

和我交错的时空

Where we cross paths

无邪的姿态

That innocent gesture

承载着 无所适从的情绪

Carries emotions of perplexity

我就要你的笑 笑我 世界的混杂

I want your laughter to laugh at my world's complexity

凭什么 我们竟然

What do we have how dare we

理直气壮 继续挥霍

Be in the right to spend lavishly

静静的看着我

Gaze at me quietly

轻轻的贴着我

Lay close to me gently

紧紧的拥着我

Hold me tightly

亲爱的 呵护着我

Oh dear care for me

原谅我笨拙

Forgive my clumsiness

需要你守着我

Need you to shield me

需要你仰望着我

Need you to look up at me

静静的看着我

Gaze at me quietly

轻轻的贴着我

Lay close to me gently

紧紧的拥着我

Hold me tightly

亲爱的 你救赎了我

Oh dear you saved me

不是你的错

It's not your fault

我好想换成你

How I wish to become you

换我来承受你

Let me bear your burden

换我来守护着你

Let me be your guardian

我不想推开你

I don't want to push you away

想一直拥抱着你

But to hug you all along the way