I WANNA BE YOUR SLAVE (Live) - 鼓手曾冬灵
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Måneskin
Lyrics by:Damiano David/Victoria De Angelis/Thomas Raggi/Ethan Torchio
Composed by:Damiano David/Victoria De Angelis/Thomas Raggi/Ethan Torchio
I wanna be your slave I wanna be your master
我想成为你的奴隶 也想成为你的主宰
I wanna make your heart beat run like rollercoasters
我想让你的心跳如过山车般加速
I wanna be a good boy I wanna be a gangster
我想做个好男孩 也想成为坏蛋
'Cause you could be the beauty and I could be the monster
因为你可以是美丽 而我可以是怪物
I love you since this morning not just for aesthetic
从今晨起我就爱你 不只是因为外表
I wanna touch your body so ******* electric
我想触碰你的身体 感受那电流般的刺激
I know you're scared of me you say that I'm too eccentric
我知道你害怕我 说我太过古怪
I'm crying all my tears and that's ******* pathetic
我流尽所有眼泪 这真是可悲至极
I wanna make you hungry then I wanna feed ya
我想让你渴望 然后满足你
I wanna paint your face like you're my Mona Lisa
我想描绘你的脸庞 如同我的蒙娜丽莎
I wanna be a champion I wanna be a loser
我想成为冠军 也想成为失败者
I'll even be a clown 'cause I just wanna amuse ya
我甚至愿意扮演小丑 只为取悦你
I wanna be a sex toy wanna be your teacher
我想成为你的玩物 也想成为你的导师
I wanna be your sinner wanna be your preacher
我想成为你的罪人 也想成为你的传道者
I wanna make you love me then I wanna leave ya
我想让你爱上我 然后离开你
'Cause baby I'm your David and you're my Goliath
因为宝贝 我是你的大卫 而你是我的歌利亚
Uh huh
Mmm uh huh