00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/48c1ed70c89a88507609b9fa9ea0d34b.mp3
点击复制Born Again (2025科切拉音乐节现场) - LISA (리사)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Andrew Wells/Rachel Keen/Anthony Rossomando/Amala Zandile Dlamini
Composed by：Andrew Wells/Rachel Keen/Anthony Rossomando/Amala Zandile Dlamini
In the car top-down black shades on uh-huh
坐在车里 放下跑车顶篷 戴上墨镜
Lookin' so good can I add?
你是那样美丽 我能否补充说明？
And I just broke up with my man like mm-hmm
我刚刚跟我的男友分手
A very very silly silly man
一个愚不可及的男人
One ex in the passenger seat 'cause I'm done
一个曾坐在我副驾上的前任 因为我早就受够了
Done yeah never ever going back
到此为止 我不会回头
Down down rude boy get your foot up on my dash
够了 够了 无礼的家伙 把脚从我仪表盘上拿开
Got all the receipts I'm a businesswoman
所有的收据都在 我可是个不折不扣的女商人
Little bit of h-heartbreak
我的心感觉隐隐作痛
A little bit of"How could you do that?
一点点不可置信“你怎么这样对我”
A little bit of talking out your a*s
一点点无所谓 随你狡辩
A little bit of"Look at what you had but could not hold"
一点点遗憾“看看你曾拥有的一切 可惜你没把握住”
And that's on you baby too bad
一切都是你咎由自取 宝贝 真是糟糕透顶
I'm about to make it heard as I vroom vroom
我让整个世界听到我跑车的疾驰轰鸣声
Ice cold how I leave you 'lone
我就这样毫不留情地弃你而去
But please tell your mother I'ma miss her so
但是请告诉你的妈妈 我非常想念她
If you tried just a little more times
若你当初多试几次
I would've made you a believer
我会让你变成虔诚的信徒
Would've showed you what it's like like
我会让你知道这是什么样的感觉
Every single night
每一个夜晚
To be born again baby
让我重获新生 宝贝
To be born again
让我重获新生
If you stayed just another few nights
如果你再多待几晚
I could've made you pray to Jesus
我可以让你向上帝虔诚祈祷
Would've showed you to the light to the light
我会指引你走向光明
Every single night
每一个夜晚
To be born again baby
让我重获新生 宝贝
To be born again
让我重获新生
To be born again baby
让我重获新生 宝贝
To be born again
让我重获新生