9 (LOVE IS BORN ~10th Anniversary 2013~ at 渋谷公会堂 2013.10.10) - 大塚愛 (おおつか あい)
词:aio
曲:aio
一緒にいた 長く一緒にいた
我们曾经陪伴彼此很久很久
離れてはまた一緒にいた
在分开以后 我们又走到了一起
君の気持ち 見ないふりしてた
对你的心意 假装视而不见
私の気持ち 曇って見えなかった
我的心意 朦胧不清
涙をとめたレイン
止住泪水的雨
奇跡をつくるナイン
创造奇迹的9
雨上がりの虹を渡る
走过雨后的彩虹桥
君への最高の愛
将最美好的爱献给你
時を進めたレイン
加快时光的雨
時を止めてたナイン
停止时间的9
雨上がりの虹を渡る
走过雨后的彩虹桥
君にいつだって会える
无论何时都能与你相见
苦しくなった 近すぎたのかな
心开始难受 是因为我们离的太近了吧
甘えすぎてた 好きすぎたのかな
一直过于依赖 是因为我太喜欢你了吧
どんなことも止まらずに進むよ
世间一切 从未停下前进的脚步
想いは唯一 永遠と呼べるさ
唯有这份感情才能称之为永恒
洗い流したレイン
洗尽一切的雨
生まれてきたのナイン
我诞生的9月
雨上がりの虹を渡る
走过雨后的彩虹桥
君への最高の愛
将最美好的爱献给你
強くさせたのレイン
让我成长的雨
優しさをもったナイン
持有温柔的9
雨上がりの虹を渡る
走过雨后的彩虹桥
君にいつだって会える
无论何时都能与你相见
ひとりじゃない
不是孤单一人
ひとりじゃないね
我应该不是孤单一人吧
一緒にいた 長く一緒にいた
我们曾经陪伴彼此很久很久
離れてはまた一緒にいた
在分开以后 我们又走到了一起