111 - Thuy/Thuy Tran/Charles Charron/Hightone/dTB/Louie Franco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Thuy Thi Thu Tran/Charles Robert Charron
Composed by:Thuy Thi Thu Tran/Charles Robert Charron
Sometimes I feel like I can't move
有时我寸步难行
Wake to a stranger in my shoes
醒来发现陌生占据身心
I cried and prayed for life
我曾为生活哭泣祈祷
Dark clouds never bring more light
乌云从未带来曙光
Don't fight what you can't fight
别与无法抗衡之事对抗
Don't cry baby dry your eyes
别哭亲爱的擦干泪光
High to low it's all a cycle
高低起伏皆是轮回
Look up in the sky
仰望苍穹
And follow where your heart is
追随内心指引
Ooh
Girl remember where you started
女孩 莫忘来时路
Ooh
Battle with your demons yea
与心魔抗争吧
But wake up baby wake up
但醒来吧亲爱的 快醒来
Life's hard now you prayed up
生活虽艰 你已虔诚祈愿
I know you fighting your way up
我知你正奋力向上攀爬
Uh yea
Ooooh
Fallin' fallin' fallin' finally falling down
坠落 坠落 最终坠入深渊
Weight so heavy I might drown
重负压身 几欲窒息
Don't feel like myself right now
此刻已不似从前模样
Runnin' runnin' running my thoughts chase me down
奔逃 奔逃 思绪穷追不舍
Feet barely on the ground
双脚几乎悬空离地
Don't feel like myself right now
此刻已不似从前模样
If only I could get away
多想逃离这困局
From standing in my own way
不再被自我束缚
Try to be better than I was yesterday
努力超越昨日的自己
Head in the clouds but they turn grey
思绪飘远却染上阴霾
You could be anything
你可以成为任何模样
Anything you dreamed of
实现心中所有梦想
You might feel out of place
纵使格格不入也无妨
I know at times it seems tough
我知道有时前路艰难
But when you find
但当你找到
Your way
方向
You'll fly
你将展翅
So high
高飞
So don't you give up on it yet
所以别轻言放弃
Don't think to much just
别想太多 只需
Trust in yourself trust
相信自己 相信
When will you realize
何时你才会明白
Fallin' fallin' fallin' finally falling down
坠落 坠落 最终坠入深渊
Weight so heavy I might drown
重负压身 几欲窒息
Don't feel like myself right now
此刻已不似从前模样
Runnin' runnin running my thoughts chase me down
奔逃 奔逃 奔逃 思绪紧追不放
Feet barely on the ground
双脚几乎悬空离地
Don't feel like myself right now
此刻已不似从前模样
Don't feel like myself right now
此刻已不似从前模样