00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/48f4789d03f8fb7f6701a48ffa40fbb3.mp3
点击复制甘く鋭い棘
- 幽闭星光 (幽閉サテライト)
原曲：廃れゆく産業遺構
词：Marcia
编曲：Iceon
零した夢は煌めいては褪せてゆく
零落的梦想 闪烁过光芒后渐渐暗淡
虹色の日々 月夜に溶かして
虹色的日夜 溶于月色之中
繋いだ指で磨かれてく
摸索着牵起的指尖
そんな時間が嬉しくて
这样的时间让我无比开心
いくら華麗に着飾ったって
不论如何华丽地装扮
貴方がいなきゃ輝けない
你不再 便也无法盛放光辉
零した夢は熱い瞳の雫
零落的梦想 是眼眸中低落的炽热泪水
眩しいほどに煌めいては
盛放出炫目的光芒后
褪せてゆく
渐渐暗淡
二つの影は儚く滲んで
我们二人的身影逐渐朦胧消散
気づいていたの 新たな恋
你察觉到了吗 这是我们崭新的爱恋
「ごめんね」なんて言わないで
不要说“对不起”
視線の先を追いかけたって
尽管不断追随你看去的方向
私がいなきゃ意味がなくて
我不在你身旁 这一切便也毫无意义
さよならの手を離す事もできずに
尽管道下离别 也不愿松开紧牵的双手
甘く鋭い棘が胸を刺してゆく
心里感受到一阵甜蜜的苦楚
冷えた夜風が揺らす亜麻色の髪
冰冷的晚风吹拂着你亚麻色的长发
二度と触れないあの温もりは
我无法再触及到你的温暖
零した夢は熱い瞳の雫
零落的梦想 是眼眸中低落的炽热泪水
眩しいほどに煌めいては
盛放出炫目的光芒后
褪せてゆく
渐渐暗淡
季節は巡る痛みを残して
季节不断轮回 唯有痛楚藏存在心